【悲報】韓国人「ウォン安を一番実感するのは、この瞬間…」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【悲報】韓国人「ウォン安を一番実感するのは、この瞬間…」

「僕がウォン安を直接体感していることのひとつ」という韓国のコミュニティ(エフエムコリア)のスレッドをご紹介します。

引用・翻訳元:エフエムコリア(FMKOREA)

【スレ主】

うちの母は目があまり良くないので、ルテインのサプリを取り寄せて飲んでいるんだけど、1年で2万ウォン以上も値上がりした

追記:7月2日は136,070ウォンだったのに、今日は136,600ウォンになってた。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応


① 「うちも同じ」という声

韓国人の反応

うちの父も1日1粒くらい飲んでいて、だいたい2〜3ヶ月に1回買うんだけど、買うたびに驚く

韓国人の反応

自分もルテインを買わなきゃいけないんだけど、1月頃は25,000ウォン台だったのが今は34,000ウォンになってた。


韓国人の反応

これは笑い事じゃなくて、けっこう重大な話だと思う。人の暮らしがかかってる問題だから。

韓国人の反応

お母さんのサプリを気にかけてるあたり、親孝行だな。


② 実感しているのはサプリだけじゃない

韓国人の反応

サッカー選手の移籍金を見れば分かりやすいよ。1,200億ウォンだったグリーリッシュも、今のレートなら1,500〜1,600億ウォン級になる。

韓国人の反応

自分はユニフォームを買うたびに実感してる。本体価格だけじゃなく送料まで上がったのがきつい。


韓国人の反応

パントテン酸なんて2倍になったぞ…。

韓国人の反応

ルテインじゃなくてビルベリーとアスタキサンチンにしてみたら?


③ 「毎日じわじわ上がる」怖さ

スレ主が追記した136,070ウォン → 136,600ウォンという数字は、たった数日で動いた分です。1年で2万ウォンという幅も驚きですが、それ以上に「買い物カゴの合計額が毎回少しずつ違う」という肌感覚のほうが、コミュニティでは共感を集めていました。

同じ掲示板には、この時期「為替1,557ウォン」「1,550ウォン突破」といったタイトルのスレッドがいくつも並んでおり、直近では「1,477ウォンまで下がった」というスレッドも立っています。数字の上下そのものよりも、輸入品の値札が先に動いてしまうことへの疲れが、コメント欄からは伝わってきました。


参照元: https://www.fmkorea.com/best/10036748922