【朗報】韓国人「日本人が一番ハマった韓国料理がこれwww」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【朗報】韓国人「日本人が一番ハマった韓国料理がこれwww」

「日本で最も成功した韓国料理」という韓国のコミュニティ(MLBPARK)のスレッドをご紹介します。家庭料理レベルまで定着したのはどれか、で大盛り上がりしていました。

引用・翻訳元:MLBPARK

【スレ主】

日本で一番成功した韓国料理ってどれだと思う?
もう家庭料理レベルで大衆化したって話だけど。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応


韓国人の反応

① 本命は「スンドゥブチゲ」説

・スンドゥブ(純豆腐チゲ)が1位で間違いない。スンドゥブがすごいのは、韓国で食べるあの味そのままで日本に完全に定着したってこと。
・意外とスンドゥブは外国人の口に合うらしい。見た目が真っ赤だから辛そうって思うのに、一度食べると病みつきになるって。
・アメリカでも10年以上前から北倉洞スンドゥブが大人気だった。健康食ってイメージのおかげかな。
・スンドゥブは「韓国料理を全然出さなそうな店」でも普通に出してくるレベルだよ。

② いや「キムチ鍋」だろ/でもそれは日本料理では?論争

・キムチ鍋がいつも1位だよ。もう日本の国民料理になってる。
キムチ鍋は日本料理であって韓国料理じゃない。キムチを入れた鍋であって、キムチチゲとは別物。中国に無くて韓国にしかないチャジャン麺と同じ構図だね。
・キムチ鍋はカツオ出汁の味がするから、もう完全に和食。チャジャン麺ケースよりさらに日本寄りだよ。

③ 「明太子」「焼肉」も外せない

明太子未満なし。これが正解だろ。日本人ですら自国の食べ物だと思ってる人が多い。
・店のメニューとして大衆化したのは焼肉とサムギョプサル。焼肉屋に行けば99%、ビビンバ・クッパ・冷麺といった韓国のサイドメニューも当然のように置いてある。
・キムチは「おかず」枠だからカウント外なのかな。日本でも欠かせない定番の付け合わせになってるけど。

④ 冷静なツッコミ組

・また根拠のない「国の自慢チャンネル」でも見てきたんじゃないの?w
・スンドゥブ好きな日本人は知ってるけど、わざわざ探してまで食べる人は見たことないな。売ってる店も少ないし。
・お互い良い影響を与えながら発展していく、良い例だと思う。

参照元: https://mlbpark.donga.com/