【悲報】韓国人「日本は未だに鍵で家に入るらしい…」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【悲報】韓国人「日本のドアロックの現実がこちら」

「FMコリア」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。韓国のテレビ番組(JTBC「トークウォン25時」)が日本の単身世帯向けマンションを紹介した一場面が、韓国の掲示板でちょっとした話題になっていました。

引用・翻訳元:FMコリア

【スレ主】

番組のキャプチャには「1人世帯が多く住むマンション」「日本の一人暮らしの中はどうなっている?」「玄関の出入りは韓国みたいに暗証番号で?!」というテロップが踊ります。

ところが、よく見ると玄関には鍵穴があり、住人はそこに鍵を差し込んでいる。スレ主はこう一言添えていました。

「日本の玄関は、鍵を差し込む方式から、最近は鍵でセンサーを作動させる方式へと進化したらしい」

韓国では玄関のドアロック(暗証番号式の電子錠)がほぼ標準装備。だからこそ「暗証番号で?!」と煽っておきながら、結局は鍵を使っていた、というこの“オチ”に韓国人が反応します。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応


韓国人の反応

その番号キーは一体何のためにあるんだよ

韓国人の反応

↑あれは来訪者を呼び出す用でしょ(インターホン代わり)

韓国人の反応

(ゾクッ)つまりただの世帯呼び出し専用ってだけかよ ww

韓国人の反応

暗証番号でも開くことは開くんだけど、その番号は管理会社しか知らないはず。共用玄関は番号を頻繁に変えられないから、番号を表に出すこと自体を嫌がるんだよね


韓国人の反応

鍵を回して開けるところもあれば、鍵に付いてるチップでかざすところもあるし、カードキーでかざすところもある。物件によってバラバラなんだよ

韓国人の反応

ハンコを押してくれる機械まである国だぞ ww

韓国人の反応

これで“進化した”って言っていいの? wwww

韓国人の反応

鍵をなくしたら、手続きがマジでめちゃくちゃ面倒くさそうだな…


韓国人の反応

番号があるのは世帯呼び出し用で、普通は共用玄関も自宅玄関も鍵1本で兼用。鍵にチップが入ってれば問題ないけど、カードキー方式でも「入口はカードキー・自宅は鍵」っていうクソな所もある ww。ただオートロックがあれば普通は宅配ボックスもあるから、地域によっては宅配を対面で受け取らなくて済む

韓国人の反応

うちのマンションは共用玄関を自動認識で開けてくれるけど、引っ越してきた時の鍵代が50万ウォンもしたわ

韓国人の反応

いや、結局どっちみち鍵が要るんじゃん wwwwwww


韓国人の反応

www それでいて自宅の鍵もまた別にあるの?

韓国人の反応

↑共用玄関と自宅の鍵は同じだよ

韓国人の反応

うちの実の兄が日本のマンションに住んでるけど、入るには外の入口で鍵内蔵チップで開けて、内側の入口でも鍵内蔵チップで開けて、エレベーターも鍵内蔵チップで呼ばなきゃいけない。なのに自宅の玄関ドアは鍵を回して開ける www

韓国人の反応

ドアロックを付けたくても、日本は分譲だと管理人の許可を取ってからじゃないと付けられないんだよ…


韓国人の反応

あいつらも(ある意味)こだわりが病気レベルだな

参照元: https://www.fmkorea.com/9967665228