【衝撃】韓国人「日本のジャンプ、付録で街が大混乱」
- 【衝撃】韓国人「日本のジャンプ、付録で街が大混乱」
「루리웹（ruliweb）」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。
引用・翻訳元：원피스 카드 부록을 노린 일본 되팔이 대폭망 사태（루리웹）
【スレ主】
ワンピース連載29年突破ということで、ワンピースカードゲーム用の限定ルフィカードを付録につけた少年ジャンプ。
発売当時の転売ヤーたちの希望に満ちた記念写真。
付録のワンピースカードだけを抜いて、路上に置き去りにされた本。発売日は日本の各地の街でこういう状況だったとのこと。
【カード争奪戦】話題になった週刊少年ジャンプ33号。付録のONE PIECEカードを狙ったバイヤー（転売ヤー）たちの争奪戦。自転車で走り回って買い集めるお母さんたち。車いっぱいに積むほど何店舗も回る人。勘違いして買い間違える人。
『340円（雑誌1冊）→ 17万5000円（付録カード30枚）』という転売の出品が並んだ。
一時は価格が高騰したものの、集英社の対応でその価値はゼロになった。
集英社（ジャンプの発行元）は、電子版の登録者にも付録カードを必ず送ると発表。転売ヤーを逆手に取った措置だった。
毎週ジャンプを読んでいるファンが、買いたくても買えない事態が起きたが、すぐに対策が用意された。
その結果、一部のカードショップでは付録カードの買取価格が1〜5円になった。
一方で転売ヤーのほうは、1冊あたり約10倍という値段で売り抜けられたのは、初日に買ってすぐ売った一部だけ。必死に買い集めたのに労力も資金も損をした人がほとんどで、情報をよく知らないまま1週間前に出た付録なしの号を大量に買い込み、自分にとっては最初からただの荷物にしかならないものを山ほど抱えてしまった人まで現れた。
そして、売れ残ったカードと本。
結局、勝ったのは出版社。初日でほぼ完売だったというけれど、どれだけ刷ってどれだけ売ったんだろう。
韓国人の反応
韓国人の反応
集英社「うちが街の小さな店に見えるか？」
韓国人の反応
それとは別に、発売日にジャンプを手に入れられなかった人には実害が出たわけで、転売はきれいに消えてほしい。
韓国人の反応
ぶっちゃけカード自体の製造コストなんて大した額じゃないし、電子版の購読リストに沿って送れば在庫を抱えるコストもぐっと減る。出版社がうまく対応した。
韓国人の反応
そもそもあれ、そんなにレアなカードでもなかったらしい。
韓国人の反応
保管はどこにするつもりだったんだ
韓国人の反応
「雑誌と一緒に出る？じゃあ後で限定品になるぞ！」というノリで突っ込んだと聞いた。
韓国人の反応
そもそも雑誌の付録なら、雑誌を刷った分だけ在庫があるという話。それを買い占めたところでたかが知れてる。
韓国人の反応
これを予想できずに出したはずがないから、うまくやったとまでは言えない。毎週ジャンプを買っていた人が離れるという反応も出ているし。
韓国人の反応
ちょうど完結する作品が載っていた号だから、保存用に欲しかったファンも多かったらしい。
韓国人の反応
限定だと告知したわけでもないのに、あとから増刷できるという発想が浮かばなかったのか。
韓国人の反応
カードが1000ウォンくらいなら、共同購入してでも欲しいけどな。
韓国人の反応
同梱カードがゲームで強い性能なら本の値段も維持されるだろうけど、イラストがいいだけのカードだったのかな。
韓国人の反応
遊戯王の雑誌付録カードが欲しかった時期は本当にきつかった。あのころはまだこういう人たちが少なくて助かった。
韓国人の反応
転売が爆死する話は、いつも理由が圧倒的な物量。対処自体は簡単なのに、たいていの企業は余裕がなくてそこまで手を回さない。
韓国人の反応
ジャンプの同梱カードは遊戯王で一度痛い目を見ているから、対応しないとまずいと分かっているんだよ。
韓国人の反応
カードを見越して最初から50万部増刷したらしい。雑誌社からすれば大ごちそうｗ
韓国人の反応
うちの雑誌もやってくれないかな。1枚は持っておきたい。
韓国人の反応
残念ながら値崩れしてない。昨日より上がってる。3分前の取引価格340円→2500円
参照元: https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/75960711