【悲報】韓国人「日本を追い抜いたって、嘘だったのか…」
- 【悲報】韓国人「日本を追い抜いたって、嘘だったのか…」
韓国のコミュニティに「日本経済には、まだまだ敵わない」という日韓経済の比較スレッドが立ちました。GDPから外貨準備、出生率まで10項目でガチンコ対決させた結果、最終スコアは韓国4：6日本。投稿主の「追い抜いたっていうのは嘘だったのか…」という一言に、韓国人の本音が集まっていました。自分の言葉でまとめて翻訳してご紹介します。
【スレ主】
「数字で見る日韓対決・経済編 TOP10」ということで、両国を10ラウンドで比較してみた。
■ 数字で見た日韓経済 10番勝負
・名目GDP（2026予測）：韓国1.93兆ドル／日本4.38兆ドル → 日本
・成長率予測：韓国1.9%／日本0.7% → 韓国
・1人当たりGDP：韓国3万7,400ドル／日本3万5,700ドル → 韓国
・人口：韓国5,161万人／日本1億2,285万人 → 日本
・株式時価総額：日本の勝ち／外貨準備高：日本1兆3,060億ドル → 日本
・上場企業数：韓国2,653社／日本3,897社 → 日本
・合計特殊出生率：韓国0.75／日本1.15 → 日本
そして最終スコアは 韓国4：6日本。投稿主は「韓国が日本を追い抜いたっていうのは、嘘だったのか…？」と漏らしていました。
韓国人の反応
韓国人の反応
この程度なら、もう追いついたと言ってもいいのでは？人口が2.5倍近く違うんだから。
韓国人の反応
もともとの国力が違う国なんだよ。1人当たりで勝てれば、それで十分だろう。
韓国人の反応
その理論だと1人当たりでは台湾に負けることになるぞ。都合よく比較する指標を変えるなって話。
韓国人の反応
昔は比較するのも恥ずかしいくらい差があったのに、この程度まで来ただけで天地がひっくり返るレベルの追い上げなんだよ。
韓国人の反応
正直、愛国系のYouTubeを見ている人以外で「韓国が日本に勝てる」なんて本気で思っている人はいないと思う。
韓国人の反応
国土面積も人口も差が大きすぎるから、総額で追い抜くのは簡単じゃない。でも庶民の生活の質はむしろ韓国のほうが上だと思う。
韓国人の反応
ここまで先を走ってきた日本がすごい、とも言える。差を考えたら、今の位置まで来た韓国も相当だけどな。
韓国人の反応
国の経済比較は普通1人当たりGDPで見るもの。この資料でも韓国が上なんだから、もう実質追い抜いたも同然だろう。
韓国人の反応
いや、その理屈なら日本＞中国、台湾＞韓国になるんだが…？結局、総額も1人当たりも見ないと意味がない。