【衝撃】韓国人「十二支の和菓子、なぜか13匹いる」
- 【衝撃】韓国人「十二支の和菓子、なぜか13匹いる」
「13種類で売られている和菓子」という韓国のコミュニティ（DogDrip）のスレッドをご紹介します。
引用・翻訳元：13가지 종류로 판매하는 화과자（DogDrip）
【スレ主】
あは〜、子どもの頃に『十二戦支 爆烈エトレンジャー』を見てたクチですね？？？ ｗｗ
【補足】
2枚目のラベルには、はっきり「干支に入れなかった猫」と印字されています。名称は「和生菓子」で内容量は1個、製造は札幌の日糧製パン。十二支の練り切り12個に、この猫が1個足されて13個入りという構成です。なお韓国の掲示板で連呼されている「꾸러기수비대（クロギ・スビデ）」は、アニメ『十二戦支 爆烈エトレンジャー』の韓国での放送タイトルで、あちらでは十二支といえばまずこの作品が出てくるほどの定番なのだそうです。
韓国人の反応
韓国人の反応
なんとしても猫は入れてやらないとな
韓国人の反応
日本には、ネズミに騙されて十二支に入れなかった猫の言い伝えがあるんだってな
韓国人の反応
それ、ドラえもんで見たわ
韓国人の反応
自分はフルーツバスケットで初めて知った
韓国人の反応
僕は…おにぎりなんだ…フルーツバスケットに入れてもらえない…
韓国人の反応
でも…君だって背中に魅力的な梅干しを抱えているじゃないか？
韓国人の反応
トラがいるのに猫はちょっとおかしくない？
韓国人の反応
龍がいるのにヘビもいるんだから、いいだろｗｗ
韓国人の反応
ていうかトラって猫科じゃないの？
韓国人の反応
トラも猫といえば猫だしな
韓国人の反応
豆知識：ベトナムとネパールでは、ウサギの代わりに猫が入っているらしい
韓国人の反応
ベトナムに行ったとき家族に土産を買ったら、ウサギじゃなくて猫、ヒツジじゃなくてヤギをもらったｗｗ
韓国人の反応
上の写真をよく見ると、ブタじゃなくてイノシシになってるのが分かる。国ごとに違うんだよ
韓国人の反応
トラの鼻がやたらとデカい
韓国人の反応
十二支に入れなくて、ケースに入れられてるじゃんｗ
韓国人の反応
先に出発していいよって騙されさえしなければなぁ〜