【朗報】韓国人「日本の台風でずぶ濡れになったゴリラ像、いろんな意味で可愛すぎるｗｗ」
- 【朗報】韓国人「日本の台風でずぶ濡れになったゴリラ像、いろんな意味で可愛すぎるｗｗ」
「ルリウェブ」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。台風シーズン到来で、千葉県のとある場所に立つゴリラ像が「ずぶ濡れで沐浴中」と話題に。さらに、その姿が日本のあるアニメを連想させると、韓国人コメント欄も大盛り上がりとなっています。
引用・翻訳元：ルリウェブ「日本の台風でずぶ濡れになったゴリラ像」
【スレ主】
日本の台風でずぶ濡れになったゴリラ像
千葉県の気象大学校（※気象庁の研修施設）の前に立っていたゴリラ像なんだとさ。
※元スレには、台風の雨に打たれずぶ濡れになったゴリラ像の写真が貼られています。
韓国人の反応
韓国人の反応
最初の画像、マジで本物のゴリラかと思ったｗｗｗｗ
韓国人の反応
タイトルだけ見て、てっきり「銀魂」の話かと思ったｗ
韓国人の反応
銀魂の作者じゃないの？
韓国人の反応
↑空知（英秋）じゃん。
韓国人の反応
じゃあ近藤さん？ｗｗｗ
※銀魂で「ゴリラ」呼ばわりされている真選組局長・近藤勲のこと。
韓国人の反応
Change the world, my final message. Good bye.
※銀魂の一エピソードのサブタイトル。台風で去ってしまうゴリラ像への餞別になっている。
韓国人の反応
It’s over.
Good bye.
ゴリラぁぁぁぁぁぁ〜！！ ㅠㅠ
韓国人の反応
なんかどこかで見たことのある場面に感じるのなんで？ｗｗｗｗ
韓国人の反応
どれだけストレスが溜まったら、こうなるんだろうか…。
韓国人の反応
気象大学校なんだから、これって天気を予報するゴリラなんじゃ？
ゴリラが見えなかったら、霧。
ゴリラが沐浴してたら、洪水。
韓国人の反応
↑これは天才的発想ｗｗｗｗｗ
韓国人の反応
洪水予測もできず、ゴリラ像も救えない気象大学校ｗｗ
韓国人の反応
もう日本、台風来てるの？早すぎだろ…。
韓国人の反応
ウホウホ。
韓国人の反応
ミカ、可愛い。
※「ブルーアーカイブ」のキャラ・聖園ミカ。なぜかこの場面で連想されるらしい。
韓国人の反応
ミカかと思った…。
韓国人の反応
最初は本物のゴリラかと思って、可哀想…と思ってしまったわｗ
韓国人の反応
「チーズパンになりたい」
※銀魂のキャラ・山崎退の好物がチーズパン。ここでもまた銀魂ネタ。
韓国人の反応
雨に打たれるゴリラ像、なんか哀愁が漂ってるんだよなぁ…。
参照元: https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/75430493