●韓国人の反応「日本旅行は今のうち おもてなし精神がやばい！」
Xから「日本旅行は今のうち おもてなし精神がやばい！」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://betweenjpandkr.blog/post-24855/
まず、おもてなし精神について考察してみました。
前提知識を把握したうえで反応をご覧ください。
【おもてなし精神について】
出所：岩本 英和 ・ 髙橋 謙輔
「持て成し」とは、とりなし、ふるまい、待遇、馳走を表す。また、「御持て成し」の「御」 （お、またはおん）は、尊敬する人に関係のある事物に冠する、聞き手に対する丁寧の気持 ちを表す。御持て成し、すなわち、おもてなしとは、相手（客）に対して丁寧な思いやりの － 18 － 心を込めて接することを意味しており、後述のように茶道の要諦と重なる。本稿では以下、 おもてなしの表記を用いる。
かつて、旅館や飲食業のようなサービス産業において、人々は安全に宿泊する場所を見つ け空腹を満たすことが目的であった。一方、現代の人々は、サービス業において単に必要を 満たすことに留まらない温かさや精神的な喜びといった満足感を求めるようになった。サー ビスに付随する「温かさ」すなわち思いやり、そして「精神性」すなわち滞在先の文化的独 自性に触れることへの欲求が、近年の日本のおもてなしに関する注目の背景と考えられよう。
とある韓国人の反応
北から 北海道 あえて札幌行かず 定山渓で温泉、カニ鍋
岩手平泉 中尊寺 わんこそばはあえて人気のないお店を教えてもらっていった。
福島原発そば、福島の原発付近の役所の食堂 わずか３００円でした
山中湖 こちらもすいている河口湖でなく、山中湖へ そしてほうとうを食べたが撮り忘れ こちらも街中の観光客があまりいないお店へ
もんじゃ焼き、こちらは月島へは行かずに、葛飾？というところのおばあちゃん１人でやっているお店、１人前５００円でした。
浜中湖 ウナギを食べたが うな重は普通過ぎるので１５００円のウナギの天ぷら？丼
これで家族３人 １０万円もかからなかった。。。満喫 来年は西日本に行きたいが、円安が続くとラッキー
韓国人の反応
とある韓国
↑１０万円で行けるのか・ シンガポール行ったら、朝食だけで１人４０００円したぞ、４人家族で３日で５０万円した。
とある韓国人の反応
・いま日本に行く価値ある。。
とある韓国人の反応
＞＞福島行ったの？
とある韓国人の反応
＞＞観光客が行かない場所をメインにした
とある韓国人の反応
楽しそう、！
・
とある韓国人の反応
とある韓国人の反応
↑日本語いらない
とある韓国人の反応
クソみたいなパッケージ旅行ルートを回って失望したから、独自で行くことにした。
とある韓国人の反応
観光客がいないところなかなか勇気あるね、、、
とある韓国人の反応
もんじゃやき、俺行ったとき１人前１５００円くらいしたぞ、
とある韓国人の反応
たこ焼きだけでも５００円するからね
とある韓国人の反応
＞日本は安いから今チャンスよ
とある韓国人の反応
パックツアーはやめとけ、
とある韓国人の反応
アナログを期待していたのに… アナログカン満載の旅行にしたかったら、田舎へ行くべき
とある韓国人の反応
ＷＷＷＷＷＷＷＷ
とある韓国人の反応
まだまだアナログ楽しめる日本
当サイトで紹介しましたこれらのコメントはできる限り忠実に翻訳を試みたものです。しかし、間違った表現や意図になってしまったと感じられた場合は、大変申し訳ございませんが、引用元をあたっていただくことをお願いいたします。
引用はリンクが切れていなければ、そのままアクセスできるように表示しております。リンクが引用元で切れている場合は、引用元の記事の削除などが原因と考えられますので、その際は予めご了承お願いいたします。なお、このサイトの運営は、韓国の人がどのような考えやニュースへの意見を持っているかを読者の方に知ってもらい、両国の友好関係を深めていただくためのチュートリアルとしての運営を心掛けております。
カテゴリーとしてスポーツから政治、経済、そして世界情勢を含むあらゆるジャンルの話題を取り上げております。