【悲報】韓国人「ソイソースの起源、韓国オリジナルじゃなかった…」
fmkoreaが「えー韓国オリジナルでなかったの ソーイソース(醤油)」を投稿しその反応をご紹介します。
引用・翻訳元:https://www.fmkorea.com/
とある韓国人の反応
韓国の醤油は日本から盗んできたものだったんですね
セムピョ食品のオ・ギョンファン常務が製品を手に持ち、にっこり笑っている1986年、オ・ギョンファン副社長が日本の有名な醤油メーカーであるヤマサに見学に行った時のことだった。彼が当時一番知りたかった秘密は、ヤマサがどんなカビ菌を使ってるかだった。オ常務はヤマサから6、7回拒絶された末にようやくヤマサの工場内部をのぞき見ることができた。彼がそこでしたことは何度も息を吸うことだった。空気中に漂うカビの種である胞子を、自分の鼻の中にたくさん入れるためだった。そして工場から外に出た途端にポケットからティッシュを取り出し、鼻をかんだ。そしてそのティッシュを持ち帰り分析した。そしてついにヤマサがどんなカビ菌を使っているかが分かった。
これが2019年に亡くなったサムピョ食品のオ・ギョンファン副社長がインタビューで初めて語ったストーリーです
彼は現代版の文益漸だったのですね
韓国人の反応
とある韓国人の反応
スゴイデス うそでしょ
とある韓国人の反応
寿司に屋に行ったら韓国産醤油はなかった
とある韓国人の反応
↑だから日本からレシピをもらった
とある韓国人の反応
文益漸を越えたレベルじゃないの?
文益漸
高麗末期から李氏朝鮮初期の文官。
当時の元は、綿花の種子の他国への持ち出しを禁止していたが、文益漸は帰国する際に木綿の種子・糸車・糸繰り・機織の技術や用具を持ち帰り[1]、綿花の栽培を始めた
とある韓国人の反応
↑互いに学び合いながら発展するんですよ
日本もアメリカやヨーロッパのをコピーして発展したんだから
とある韓国人の反応
とある韓国人の反応
別にそれで何かを作った訳じゃないじゃないですか
単に研究したという逸話なのに・・・
とある韓国人の反応
そうです
醤油の種類が違うので日本から持って来たのではないです
朝鮮醤油は韓国のものなのに
とある韓国人の反応
↑文禄・慶長の役のときに5000年続いた韓国から金銀財宝や文化をすべて〇んでいったくせに、たかが醤油くらいで何を言うのか
とある韓国人の反応
日本のうどん会社の社長は醤油が韓国から来たと言ってました
とある韓国人の反応
韓国のカルグクスがうどんの原型だとも言ってました
とある韓国人の反応
工場で大量生産する倭醤油は、日帝強占期に日本から伝授されたものですよ