【驚愕】「カンヌ漫画映画祭、韓国で定期開催予定って本当に?」
東亜日報から「【韓国】「カンヌ漫画映画祭を韓国で定期開催って本当か?」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://www.donga.com/jp/article/all/20240124/4703668/1
とある韓国人の反応
政府は、ネットフリックスに匹敵する漫画・ウェブトゥーン分野のプラットフォームを育成するため、支援を強化することにした。また、2027年までに計4兆ウォン規模で漫画・ウェブトゥーン産業を育成し、今秋、漫画界の「カンヌ国際映画祭」のような世界的な祭りを新設するという青写真を出した。
文化体育観光部(文体部)の柳仁村(ユ・インチョン)長官は23日、ソウル鍾路区(チョンノグ)のアートコリアラボでこのような内容を盛り込んだ「漫画・ウェブトゥーン産業の発展方向性」について発表した。文体部は2023のウェブトゥーンの実態調査で、「海外進出時に最も支援が必要な事項」として、「通訳および翻訳支援」が挙げられたことを勘案し、今年の関連予算を10億ウォン(昨年は6億ウォン)に拡大したと明らかにした。漫画・ウェブトゥーンの製作支援に
韓国人の反応
とある韓国人の反応
4コマ漫画的なものは韓国で初めてできたものだから原点回帰ね
とある韓国人の反応
↑日本のマンガは異次元だからな 勝てるか?
とある韓国人の反応
日本はフェスが盛んだからどう勝てるか?
とある韓国人の反応
↑勝ったらすごいよね
とある韓国人の反応
「海外進出時に最も支援が必要な事項」 このレベルしかないのはダメ 負けアリ
とある韓国人の反応
-
- コンテンツがより大切言語はその次 日本はそうだ
とある韓国人の反応
現在日本では幼児向け漫画は韓国作で盛り上がっている
とある韓国人の反応
↑幼児向けより、大人向けが重要
とある韓国人の反応
↑アニメの制作では韓国が世界1だから可能性あり
とある韓国人の反応
-
-
-
- コンテンツができるかだ
-
-
とある韓国人の反応
-
-
-
-
- ジブリのようなものができるか?が勝負
-
-
-
とある韓国人の反応
そうなんだよね、コンテンツを優先して支援しないと
とある韓国人の反応
-
-
-
- 製作面では圧倒しているからあと一歩
-
-
当サイトで紹介しましたこれらのコメントはできる限り忠実に翻訳を試みたものです。しかし、間違った表現や意図になってしまったと感じられた場合は、大変申し訳ございませんが、引用元をあたっていただくことをお願いいたします。
引用はリンクが切れていなければ、そのままアクセスできるように表示しております。リンクが引用元で切れている場合は、引用元の記事の削除などが原因と考えられますので、その際は予めご了承お願いいたします。なお、このサイトの運営は、韓国の人がどのような考えやニュースへの意見を持っているかを読者の方に知ってもらい、両国の友好関係を深めていただくためのチュートリアルとしての運営を心掛けております。
カテゴリーとしてスポーツから政治、経済、そして世界情勢を含むあらゆるジャンルの話題を取り上げております。