【注目】韓国人の純富裕層「日本の貴族のたしなみを学ぶべきか」

2024-11-25

clienから「韓国人の純富裕層ですが、日本の貴族のたしなみを勉強」という記事をご紹介します。

引用・翻訳元：https://www.clien.net/service/board/park/18542221?combine=true&q=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&p=0&sort=recency&boardCd=&isBoard=false

とある韓国人の反応

日本でお金持ちの名門家がするというイメージの趣味

それは茶道といってお茶を飲む行為です。

京都大学の場合、茶道サークルの場合、お金持ちだけが厳しく選抜され、部活動の雰囲気も軍隊訓練のように厳粛なものです。

他の場所でも同じですが、もちろん一般人もやりたければできますが、「ちゃんとお前、お茶を飲むことができるじゃないか」という称賛を聞くためには膨大なお金と時間、そして複雑なエチケットを覚えなければなりません。

私が言っているのは、ただカフェでコーヒーを飲むように茶を飲んで出かけるのではなく、茶を用意するところから雰囲気に合わせて茶の種類、茶碗のデザイン、一緒に食べるお菓子の選定から参加した後の座り方、会話の仕方、行動、マナーなど非常に厳格に決まっていて、それに加えて、それらすべてが地域や流派によって微妙に異なります。

また、あの抹茶や茶道具の値段もきちんとするためには、値段がかなり高くて裕福な家ほど、ブランド品や骨董品の高いものを持ってきて、それとなく神経戦をします。

私もそれをすべて知り、勉強しているが、一日かかってもミスが出ることがある。

このように礼節が複雑な理由は、あれが貴族間の自慢、礼節競演になってしまった点が大きいです。

普通、あのような礼法は貴族が平民と差別化しようとすると、「ほら、私はこれだけ礼節をよく知っている」と誇示する用途が大きいのです。

あれと似たようなイメージの趣味としては生け花などもあります。

韓国人の反応

とある韓国人の反応

自分で純富裕層とか言ってる限り、学べないな

とある韓国人の反応

↑純富裕層って？なに？

とある韓国人の反応

富裕層になり切れない中途半端

とある韓国人の反応

↑↑抹茶は泡を出すためにちゃんとした茶線を使わないといけないので、ご飯を盛る茶碗のように大きいのですよ

とある韓国人の反応

なんで詳しいの？そんあ

とある韓国人の反応

私は富裕層だから、、、ｗｗｗ

とある韓国人の反応

↑お金はたくさんあって、暇なんだけど、活発なスポーツは命が危ないし、なんて言ったらいいのか、ちゃんと暇つぶしになりますか？

とある韓国人の反応

↑↑貴族同士で共有する趣味は人脈作りに良いですよ

とある韓国人の反応

↑趣味ごとに虚勢が基本装備の人が多くて、ますます一人でする趣味に変わっていますよね

PR:

とある韓国人の反応

当サイトで紹介しましたこれらのコメントはできる限り忠実に翻訳を試みたものです。しかし、間違った表現や意図になってしまったと感じられた場合は、大変申し訳ございませんが、引用元をあたっていただくことをお願いいたします。

引用はリンクが切れていなければ、そのままアクセスできるように表示しております。リンクが引用元で切れている場合は、引用元の記事の削除などが原因と考えられますので、その際は予めご了承お願いいたします。なお、このサイトの運営は、韓国の人がどのような考えやニュースへの意見を持っているかを読者の方に知ってもらい、両国の友好関係を深めていただくためのチュートリアルとしての運営を心掛けております。

カテゴリーとしてスポーツから政治、経済、そして世界情勢を含むあらゆるジャンルの話題を取り上げております。