【反論】韓国人「日本文化でアメリカ進出?ムリムリw現実見ろや」
イルベ「日本の文化を利用して米国進出はまっかな ですよ」という記事に対する韓国人らしい人からのコメントをご紹介します。
引用:https://www.reddit.com/r/korea/
とある韓国人の反応
韓国焼き肉店「イバドム」の米国法人のCMに芸者が使われており、「日本企業にしている」という記事です。
『netgeek』にはこう書かれています。
2枚の写真はイバドムの現地法人がFacebookページ(閉鎖済)にアップした広告。焼き肉の店なのになぜか「芸者ハウス」と書かれており、顔を白く塗った芸者が箸で寿司をもつ様子が撮られている。「STEAK&SUSHI」と書かれており、一貫して日本を彷彿とさせる広告だ。
韓国の食文化をアメリカに届けるはずが、やっているのは日本文化のクリ。この広告は韓国で問視され、炎することとなった。
しかし、これも です。
~GEISHA HOUSE はイバドムの現地法人ではなく日本料理店である~

公式HPによれば、Geisha House は1971年にオープンしたラスベガス最初の鉄板焼き屋(Hibachi restaurant)で、創業者はジミー・ニシヤマという人なんだそうです。
#海外進出した #韓国チェーン が #日本企業 に #偽装した と #バレて炎上中
韓国のイメージを傷つけた
問題になった広告はイバドムが現地外食企業と一緒に推進しているラスベガス地域広告で相互名は「Jeju island koeran BBQ」だが実際の広告イメージは日本伝統衣装を着て顔に白い化粧をした日本女性 pic.twitter.com/4MUzFMqggC— BruceWayne (@TwliveTony) December 28, 2018
韓国人の反応
とある韓国人の反応
でも、広告のセンスはどう
とある韓国人の反応
あえて、炎させるようにステレオタイプ的にしたな
それにしても、少しあくしですね、、、、
とある韓国人の反応
>バズらせるため
とある韓国人の反応
手段を択ばないあ
とある韓国人の反応
れも、きれいな芸者だ
とある韓国人の反応
まだまだ、寿司、すきやき、げいしゃ、すもうのイメージ 大谷が少し変えてきた