韓国人の反応「驚愕。Jアラート、緊急地震速報。これを導入しない手はない」
「驚愕。Jアラート、緊急地震速報。これを導入しない手はない」という記事に韓国人らしい人が反応したコメントをご紹介します。
引用・翻訳元：https://www.youtube.com/watch?v=kFnbYd7v-Ds
なんで韓国にはこういうのがなく、市役所がアナウンスするの？
韓国人の反応
韓国人の反応
日本は地震速報が凄いらしいから、、応用したんだ
韓国人の反応
日本のシステムを韓国にも送ってもらったら終わりだ
韓国人の反応
何か声が 逆に こぇ
韓国人の反応
携帯に流れるんだよね
韓国人の反応
日本にいたとき、友人の携帯に地震速報が流れたけど、俺のは流れなかった
韓国人の反応
電車に乗っているとき、流れた、一斉に皆の携帯が鳴り始めた びっくりした
韓国人の反応
・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国人の反応
心臓弱い人にはちょっと
韓国人の反応
韓国人の反応
酢げーしすむてぬだね。
韓国人の反応
アナログでないね、、
韓国人の反応
韓国は地震が少ないから日本のマネしなくてもいいよ
日本のようにアナウンサーを訓練させて地震発生時に数十秒で地震放送を編成して放送する
こんな超高速対応マニュアル作っても、あまり使い道はないでしょ
当サイトで紹介しましたこれらのコメントはできる限り忠実に翻訳を試みたものです。しかし、間違った表現や意図になってしまったと感じられた場合は、大変申し訳ございませんが、引用元をあたっていただくことをお願いいたします。
引用はリンクが切れていなければ、そのままアクセスできるように表示しております。リンクが引用元で切れている場合は、引用元の記事の削除などが原因と考えられますので、その際は予めご了承お願いいたします。なお、このサイトの運営は、韓国の人がどのような考えやニュースへの意見を持っているかを読者の方に知ってもらい、両国の友好関係を深めていただくためのチュートリアルとしての運営を心掛けております。
カテゴリーとしてスポーツから政治、経済、そして世界情勢を含むあらゆるジャンルの話題を取り上げております。