【朗報】韓国人「日本のラーメンに相当する韓国の麺がこれwww」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【朗報】韓国人「日本のラーメンに相当する韓国の麺がこれwww」

「韓国を代表する麺料理って何だろう?」という韓国のコミュニティ(MLBPARK)のスレッドをご紹介します。各国の看板麺を並べたとき、韓国は何になるのか――意外と答えが割れていました。

引用・翻訳元:MLBPARK

【スレ主】

イタリア=パスタ
ベトナム=フォー
日本=ラーメン
中国=牛肉麺
タイ=パッタイ

他の国はパッと思い浮かぶのに、韓国を代表する麺料理って何だろう?
冷麺、カルグクス、ジャンチグクスくらいしか思いつかないんだよな…。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応


韓国人の反応

① 「もうラミョン(インスタント)でいいだろ」派

ラミョン(インスタントラーメン)
・販売量で見たら結局ラミョンじゃないか?
・もう正直にプルダックポックンミョンって言うべき場面だわw
・外国人にとってはプルダックだろうね。俺たちにとってはジャンチグクスかカルグクスって感じだけど。

② 「いやそれは商品名でズルい」反論

・プルダックは特定の商品だから、この「各国の代表麺」カテゴリーには合わないだろ。
・バランス崩壊レベルでチャジャン麺だよ。プルダックはインスタントだし、外国人のほうが熱狂してる別枠。

③ 王道の「チャジャン麺」「ジャンチグクス」推し

チャジャン麺が一番多く売れてると思う。
・素麺で作るジャンチグクスでしょ。
・ジャンチグクスかカルグクスのどっちかだと思う。

④ ちょっと脱線するツッコミ

・というか、ひとくくりに「ククス(麺)」って総称するしかないと思う。中国はむしろあの牛肉麺より種類がもっと多彩だし、牛肉麺はどっちかというと台湾が先に思い浮かぶよね。

参照元: https://mlbpark.donga.com/