【朗報】コンビニの中に改札がある日本の駅を見た韓国人が騒然

人気記事!

オススメ記事!

  • 【朗報】コンビニの中に改札がある日本の駅を見た韓国人が騒然

「コンビニの中に改札があって、そのまま駅のホームに繋がっている日本の駅を見てしまった」という韓国のコミュニティ(Daumカフェ「이종격투기」)のスレッドをご紹介します。

引用・翻訳元:Daumカフェ「이종격투기」

【スレ主】

滋賀県の守山駅にあるセブンイレブンの店内に、そのまま駅のホームへ通じる改札口が設置されている。

この光景を撮影した写真がSNSに投稿され、「日本のコンビニには駅への直通ゲートがある」と話題になった。この投稿がそのまま韓国のコミュニティにも転載され、スレッドが立てられている。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応
すごすぎる…マジで信じられない光景だな

韓国人の反応
あの入り口、一体何なんだよ。これぞ日本の駅らしい光景だと思う

韓国人の反応
なんだか不思議な気分になる。また日本に行きたくなってきた(泣)

韓国人の反応
コンビニの店員さん、駅の利用客と買い物客がずっと入り混じってるわけだよね。ストレスがすごそう

うちの国にも似たような場所はあるはず。駅の中にコンビニが入ってる所は多いし、デパートのエレベーターとそのまま繋がってる所も多いから

韓国人の反応
日本にはこういう場所が結構多いらしいよ

韓国人の反応
あのコンビニ、絶対に売上すごいと思う

いや、意外とそうでもないんじゃないかな。通りすがりに使うだけの人はあまり買い物しないだろうし

韓国人の反応
日本にこんな駅があるなんて知らなかった。それよりiPhoneがそのまま交通系ICカードになるのが個人的には羨ましい

韓国人の反応
うちのロッテタワーも地下で地下鉄と直結してるけど、これはまた違う次元の話だな

韓国人の反応
これはいいなあ。うちの国にもこういう駅があったらいいのに。とにかく立地が最高すぎる

参照元: https://cafe.daum.net/ssaumjil/LnOm/3299051