【議論】日本の暮らしを語ると低評価? 韓国側は体験談と誇張を見比べる

人気記事!

オススメ記事!

  • 日本の暮らしの実情を掲示板で話すと低評価を受ける、という韓国語の投稿に反応が集まった。日本で暮らした人の体験談が続く一方、否定的な話にも誇張や古い情報があるとして、見極めを求める声が出ている。

引用・翻訳元:RULIWEB

【スレ主】この掲示板で日本の現実について話すと低評価を受ける。ここだけの話ではないという声もある。どうして日本を盲目的に持ち上げる人がこんなに多いのだろう。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応

それでも以前より減ったよ。今は低評価だけだが、昔は本当に言い争いになった。

韓国人の反応

現実を知らないからなのか、自分の今の暮らしと重ねているのか。

韓国人の反応

行政手続きが遅いという話のこと?

韓国人の反応

10年前はもっとひどかった。日本にとって悪い話が出ると、低評価が続いた。

韓国人の反応

日本の家は寒い。

韓国人の反応

エアコンで暖房する暮らしは、実際に経験するとつらいと思った。

韓国人の反応

夜中に起きてトイレへ行ったとき、本当に凍えそうだった。

韓国人の反応

隣の家のいびきが聞こえるという話を、冗談だと思っていた。

韓国人の反応

私は2006年から2008年ごろ日本で暮らした。古くなっていくと感じてそう書くと、悪口と低評価が返ってきた。今は少し変わった。

韓国人の反応

日本で暮らして帰国した知人も、息苦しくて住み続けられないと言っていた。

韓国人の反応

もちろん悪い面ばかりではなく、よい所もあった。私には旅行で訪れるほうが合っただけで、日本に定着してうまく暮らす友人もいる。

韓国人の反応

旅行で三度行ったけれど、個人的には特に魅力を感じなかった。

韓国人の反応

日本での生活について話すと、低評価が四つ付くことがあった。

韓国人の反応

日本が比較的暮らしやすい所なのは確かだと思う。ただ、韓国と比べて必ず上という話ではない。

韓国人の反応

低評価になる話には、意図が見えすぎるもの、現実と違うもの、古すぎる情報もある。日本で暮らしている人が訂正している場合もあるよ。

韓国人の反応

日本をひたすら持ち上げる人がいれば、ひたすら批判する人もいる。

参照元: RULIWEB