【朗報】韓国人「日本のナンバー、『宮』の字が全部違うんだが」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【朗報】韓国人「日本のナンバー、"宮"の字が全部違うんだが」

「FMKOREA」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。

引用・翻訳元:FMKOREA

【スレ主】

日本の自動車のナンバープレートは、地域名+3桁の数字+ひらがな+4桁の数字で構成されているんだけど、ここには一つ隠された秘密がある。

日本各地のご当地ナンバープレート
韓国の投稿に掲載された画像(出典:FMKOREA)

上の写真を見ると、宮崎(宮崎)、一宮(一宮)、大宮(大宮)、宮城(宮城)の「宮」が、すべて違うフォントになっているのが分かる。

宮の字のフォント比較
韓国の投稿に掲載された画像(出典:FMKOREA)

日本の自動車のナンバープレートは、数字を除いた漢字やひらがなは、地域ごとに全部フォントが違う。

4桁の番号の前に入るひらがなのフォントも地域ごとに全部違っていて、下を見ても足立、いわき、沼津、新潟、福岡、和歌山など、地域別にどれも特徴のある別のフォントを採用しているのが分かる。

ひらがな「に」のフォント比較
韓国の投稿に掲載された画像(出典:FMKOREA)

これはナンバープレートを偽造できないようにする偽造防止技術として大きな効力を発揮

するわけがなく、単に全国で統一された規格が無いだけ

自治体ごとに、ただ好きなフォントを選んで入れている。

これはナンバープレートだけでなく、運転免許証も同じで

日本の運転免許証の見本
韓国の投稿に掲載された画像(出典:FMKOREA)

よく見ると、微妙に字間やフォントが違う。

全国で統一された規格が無いからだ。

ちなみに名前の表記でも、外国人はローマ字だけで入力しなければならない、漢字名の併記ができる、漢字名だけでも入力できるなど、規定が地域ごとに全部違う

偽造防止なんてとんでもない、ただの地域バラバラだ。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応
ナンバープレートのフォントが違うのは、各地域の運輸支局ごとに、その地域の工場で作ったプレートのプレス型しか使えないようにしているからだという話を聞いた。基本の規格だけ決めているから、フォントが少しずつ変わってくるんだと…

韓国人の反応
昔から地方分権の国だったからじゃないかと思う

韓国人の反応
伝統的に、事実上の連邦制国家だからな

韓国人の反応
アジアの中でいちばん地方分権が強い国だから、そうなってもおかしくない

韓国人の反応
そもそも千年ずっと大名の時代だったからな。地方ごとの特色がはっきりしてて、旅行すると新鮮なのもそのおかげ


韓国人の反応
地方分権は昔なら国をまとめるのに向いてないけど、現代国家ではむしろ地方自治にプラスになって良いらしい

韓国人の反応
地域ごとにフォントが違うのは初めて知ったわ

韓国人の反応
これがおかしいって言ってる子たち、アメリカに行ったらひっくり返るぞ

韓国人の反応
日本は国家中心でやらない。行政も警察も自治体も全部バラバラに分けてある。そこに関西と関東のパワーゲームもある

韓国人の反応
全部ひっくり返して整備し直したら混乱するから、そのままにしてるのかな


韓国人の反応
こいつら信号の表示も地域でちょっとずつ違う。全国を運転すると気が狂う

韓国人の反応
東京の郊外でポルシェ911に乗ってた日本のおじいさん、ナンバーが9-11だったか91-1だったか。あれは覚えてる

韓国人の反応
日本に住んでるけど、ああいう公式な書類に名前を書くときはローマ字が楽。俺も日本の人みたいに漢字でやろう〜と思ったら、あとで住民票に登録された名前と違いますね?と言われて死ぬほど困った

韓国人の反応
フォントが違うだけでアナログだの変化が嫌いだの言う人は、アメリカのナンバープレートを見たら何て言うんだろう。州ごとに形からして全然違うのに

韓国人の反応
多民族国家じゃなくても、地方分権がある程度きいている国なら、地方ごとに制度や様式が違うのは珍しくない


韓国人の反応
というか先進国の中で、うちの国ほど様式や規格がきっちり統一されてる国もそう多くないんだよな

韓国人の反応
細かいことなら、東京と大阪でエスカレーターの立つ側が違うのとか、同じブランドの同じ名前のカップ麺でも関東と関西でレシピが違ったりするし

韓国人の反応
電子政府化されてないアナログ方式なら、個人情報も一度にはハッキングされないな。地域ごとの焼酎みたいなものかも

韓国人の反応
栃木のナンバーが不思議だった。漢字じゃなくてひらがなで書いてある。理由は知らん

韓国人の反応
本当にいろんなことを知ってしまうFMコリア


韓国人の反応
ビザの審査も地域ごとに違うぞ

韓国人の反応
アメリカも州ごとにナンバープレートの形そのものが違うしな。あるところはヤシの木で、あるところはカッコよく「スピリット・オブ・アメリカ」とか

韓国人の反応
どうせ自治体が発行するものなら、統一する必要あるか?

韓国人の反応
「見本」って何だろうと思ったら、そのまま見本だったのか

参照元: https://www.fmkorea.com/6228167718