【衝撃】韓国人「日本旅行で一番びっくりする食べ物、ぶっちぎりの1位がこれ」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【衝撃】韓国人「日本旅行で一番びっくりする食べ物、ぶっちぎりの1位がこれ」

「일본여행가면 깜짝 놀라는 일본 음식 원탑(日本旅行に行くとびっくりする日本の食べ物ナンバーワン)」という韓国のコミュニティ(DogDrip.Net)のスレッドをご紹介します。

引用・翻訳元:DogDrip.Net

【スレ主】

これ、何の味で食べてるわけ?????

ご飯の真ん中に梅干しがのった日本の弁当
韓国の投稿に掲載された画像(出典:DogDrip.Net)

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応
俺は団子だな。なんで蜜ダレじゃなくて醤油なんだよ

韓国人の反応
団子うまいけどな。砂糖醤油のやつとか、あんこがのってるやつとか

韓国人の反応
マジでそれ。せめて黒糖ソースだろうと思って噛んだら、しょっぱくてびっくりした

韓国人の反応
蜂蜜みたいな味を期待してかぶりついたのに、しょっぱくてがっかりした…

韓国人の反応
雰囲気で食うもんなんだよ、おまえ

韓国人の反応
蜂蜜漬けのやつならまだいける。塩だけで昔ながらに作ったやつは、日本人もあまり食べないらしい

韓国人の反応
少しずつかじりながら、酸っぱいキムチみたいな感覚で食べるんだよ。揚げ物みたいな脂っこいものを食べるとき、しつこさを消してくれる

韓国人の反応
最後に食べると口の中がすっきりする

韓国人の反応
ご飯を一口二口食べて、粟粒くらいかじって、またご飯を食べて

韓国人の反応
味で食べるもんじゃない

韓国人の反応
イーマートで売ってたから一個買って食べたけど、加減というものを知らない酸っぱさとしょっぱさで、全部捨てた…

韓国人の反応
暑くて汗を大量にかいたとき、食欲もなくて力が抜けるだろ? 梅干しはな、ほぼ倒れる寸前で一口チュッと吸えば、死にかけの爺さんでもガバッと起き上がる。そして舌を落ち着かせるために、慌ててご飯をかき込むんだよ

韓国人の反応
天然のダイエット薬

韓国人の反応
塩おにぎりってのがあったから買ってみたら、本当にただの塩ご飯で戸惑った。バカ正直に、めちゃくちゃしょっぱい塩ご飯だった

韓国人の反応
めちゃくちゃ美味いけどな、あれ。俺は梅干しをキムチ代わりにしたり、酒のつまみにしたりしてよく食べる

韓国人の反応
うちのおばあちゃんが生きてた頃は自分で漬けてた。今でもあれを見ると口の中に唾が反射的に出てくる。弁当を持って行くとき、傷まないように入れるんだって言ってた

韓国人の反応
最近は西洋人だってご飯を普通に食べるのに、ご飯を何の味で食べるんだって、おまえな…

【補足】

コメント欄では「もともと日本の伝統的な食事は、韓国の食卓に比べてご飯の量に対しておかずが極端に少なかった。日の丸弁当はその極端なバージョンで、そうでなくても、しょっぱい漬物を少しだけ食べてご飯をかき込む、というのが昔の形だった」という説明も出ていました。

【補足】

弁当そのものについては「弁当屋でたまに300円で売っている」という書き込みがあり、これに対して「おかず無しで300円なら、スーパーの弁当を買うわ」という返信がついていました。

参照元: https://www.dogdrip.net/dogdrip/707648232