【衝撃】韓国人「日本の休憩所で売ってる食べ物がこれ」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【衝撃】韓国人「日本の休憩所で売ってる食べ物がこれ」

日本の高速道路の休憩所(サービスエリア)で売られている、見た目からして驚きの食べ物が韓国のコミュニティサイト・ルリウェブで話題になっていました。

引用・翻訳元:ルリウェブ

【スレ主】

ChatGPTで翻訳してみた。「一食を犠牲にする覚悟でご注文ください」。「価格」ではなく「挑戦料」だなんて…。怪食として有名だったメニューだが、しばらく作られていなかったのが復活したらしい。

道の駅で復活したパンケーキうどん、丼にパンケーキとバターが乗っている
韓国の投稿に掲載された画像(出典:ルリウェブ)
パンケーキうどんのアップ写真、これ本当にうどんなのかという煽り文句付き
韓国の投稿に掲載された画像(出典:ルリウェブ)

【補足】

投稿したのは日本各地の道の駅の食事情報を発信しているXアカウント「道の駅どなり」(@chi_kama_umauma)。挑戦料は800円で、しばらく販売を休止していたが復活したとのこと。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応

絶対に復活させる必要あったのか?

韓国人の反応

うちには、ああいうの売ってないのかよ

韓国人の反応

ああいうメニューは材料の在庫管理や販売量の予測が難しいから、単価が高くならざるを得ないんだよな

韓国人の反応

甘じょっぱいから、意外と合うのかも?

韓国人の反応

統営(トンヨン)には、うどんにジャージャンをかけて売ってる店があるよ

韓国人の反応

俺、実はああいうの好きなんだよねw たまに自分でも試してる。ビビン麺にパイナップルを入れたりとか

韓国人の反応

うどんの出汁をたっぷり吸ったパンケーキ、普通に美味しそうなんだが。俺は天ぷらうどんも、出汁にどっぷり浸して吸わせた天ぷらのほうが好きだし

韓国人の反応

見た目はグッド

韓国人の反応

ネタメニューにしちゃ、めちゃくちゃ高いな

韓国人の反応

炭水化物が多すぎるだろ!タンパク質も入れてくれ!

韓国人の反応

思ったより悪くはなさそうかも…?でも、それだけな気もする

韓国人の反応

バターだけ外して出汁に入れて、パンケーキはデザートにする

韓国人の反応

いっそピザを乗せたほうが…パンケーキは食感が単調すぎる

韓国人の反応

これがなんでAIじゃないんだよ

参照元: https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/76441354