【謎】世界「なんで生まれた瞬間1歳なん？」→韓国「伝統だが？」←は？
【謎文化】世界「なんで生まれた瞬間1歳なん？」→韓国「伝統だが？」←は？を投稿しその反応をご紹介します。
引用・翻訳元：https://www.fmkorea.com/
とある韓国人の反応
韓国式の年齢って本当に世界中どこにもない最悪の計算方法ですよね
ああいう年齢の数え方も、中国が先だったんですが、中国でももうだいぶ前に廃止されました。
生まれた瞬間に1歳になって、1月1日になったら最大でさらに2歳年を取る国なんて、
世界中探しても韓国しかありません。この年齢制度が原因で「兄だ姉だ」と上下関係を重んじる、韓国式の上下文化が生まれたんです。
政府がこの制度を廃止して1年以上経つのに、まだ使ってる人が多いのを見ると、
奴隷解放されたのに主人に忠誠を尽くす奴隷たちを見ているようです。引用元記事:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=61&b=bullpen&id=202504130102815183&select=spf&query=%EC%82%AC%ED%9A%8C&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=h6j6Hl-gi3eRKfX2hej9SY-ghhlq
韓国人の反応
とある韓国人の反応
「〜平（ピョン）」という表現が今でも使われてるように、これからも使われ続けるでしょう。
とある韓国人の反応
だから最近は、年齢を「38〜40歳」みたいに曖昧に言うんだよな、笑笑笑笑
とある韓国人の反応
みんなが満年齢で言うようにしないと、いつまで経っても変わらないですね。
とある韓国人の反応
最近は逆に、満年齢を使ってる人を見ると「年取ってるから満年齢で言ってる」って若い子に言われたりする。
少しでも若く見せたい努力なんだとか。
とある韓国人の反応
最近は逆に、満年齢を使ってる人を見ると「年取ってるから満年齢で言ってる」って若い子に言われたりする。
少しでも若く見せたい努力なんだとか。
とある韓国人の反応
自分、12月30日生まれなんですけど、2日後に2歳って…意味わかんないですよね。
韓国式の年齢制度、ほんとに大嫌いです。
とある韓国人の反応
私は12月31日生まれです。生まれて1時間で2歳になりました。
とある韓国人の反応
年齢文化に限らず、上下関係の遊びが文化になってて、
自ら奴隷になる人があふれてる国ですよ。