【怒り】自衛隊とBTSに対する韓国民の反発、抗議の声が止まらない！
KOREPO&MLBPARKから「「ばかにするな！」自衛隊とBTSに対する韓国民の反発が止まらない」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://korepo.com/
ゆるせない、、、、、なぜ日本のぐんに？？
とある韓国人の反応
BTSジンソロデビュー1周年記念、JAPAN ARMYレンタルバス、国防報10月27日号一面に登場
韓国人の反応
とある韓国人の反応
ちょっと待てよ、日本は憲法で独自の軍隊を持つことを禁じられていると思ってたんだ！
とある韓国人の反応
＞＞BTSの憲法改正はその規則を覆した。
とある韓国人の反応
＞なぜ日本の軍がBTSメンバーのソロデビューを祝うのか
とある韓国人の反応
なぜ日本の軍がBTSメンバーのソロデビューを祝うのか
↑マジむかつくよね
とある韓国人の反応
なぜ日本の軍がBTSメンバーのソロデビューを祝うのか
↑いくらなんでも、ひどい
とある韓国人の反応
絶対働きたくないね、
とある韓国人の反応
この情報が役立つかどうかはわかりませんが、日本には軍隊がありません…少なくとも法律的には。陸上自衛隊があり、その隊員は日本の法律では民間人に分類される。
とある韓国人の反応
・・・・・・・・この情報が役立つかどうかはわかりませんが、日本には軍隊がありません…少なくとも法律的には。陸上自衛隊があり、その隊員は日本の法律では民間人に分類される。
↑だからなんなんねん
とある韓国人の反応
＞これが意味するのは、軍事法廷は存在せず、自衛隊で働く日本の民間人（武装した「兵士」を指します、そうです）に対する（少なくとも刑事上の）OPSEC規制も存在せず、伝統的に自衛隊員はたとえ次のような場合でも軍法会議にかけられなかったということです
とある韓国人の反応
これが意味するのは、軍事法廷は存在せず、自衛隊で働く日本の民間人（武装した「兵士」を指します、そうです）に対する（少なくとも刑事上の）OPSEC規制も存在せず、伝統的に自衛隊員はたとえ次のような場合でも軍法会議にかけられなかったということです
↑だからなんあんんえＮ？
とある韓国人の反応
황금마차でもないバスが入ってくるとは誰が想像したでしょうか
とある韓国人の反応
日本のファンがFEBAに送ったBTSトラックをひっくり返す
とある韓国人の反応
国防日報（国防日報）の公式インスタグラムが #TheAstronaut の1周年記念の一面広告について投稿しました
日本のファンによる#방탄소년단진
↑そうだったの？ はやとちり
とある韓国人の反応
＞
投稿には次のように書かれています。
グローバルグループBTS（防弾少年団）の日本のファンクラブ「Army of Japan」が国防報を通じて国軍兵士への応援メッセージを送った。国内のファンではなく、日本のファンが我が国の兵士たちの献身に感謝の意を表したことはさらに注目に値する。
↑それなら許せる
とある韓国人の反応
日本陸軍は、現在陸軍第5歩兵師団で教官補を務めているBTSメンバーキム・ソクジンのファーストソロシングル発売1周年を記念してこの広告の掲載を要請した。
とある韓国人の反応
この広告には #Jin の同胞に向けて「朝鮮半島の平和と安定に貢献する韓国軍兵士への敬意と感謝」というメッセージが含まれている。
とある韓国人の反応
https://twitter.com/for_seokjin1992/status/1717875740887466463
とある韓国人の反応
＞なら許せる！