【韓国の反応】日本のネットフリックスでの海外興行が期待されるというドラマ…ww
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本のネットフリックスでの海外興行が期待されるというドラマ…ww」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3G3TctA
とある韓国人
日本のネットフリックスでの海外興行が期待されるというドラマ…ww
シム·ウンギョンが撮った映画「新聞記者」をドラマでリメイク中
これ、米倉涼子が1回当たり800万円x6部作、日本の俳優の中で最高ギャラもらったらしい。
ネットフリックスでヒットさせたら1回当たり数千万のギャラを貰える俳優になれると日本のマスコミは期待しているよ。
ただ、米倉涼子は大仰な演技はできるけど、繊細なものは難しい、失敗しそうですね。
アメリカのミュージカルで酷評を受けたそうですしｗｗｗｗ
韓国の反応
とある韓国人
日本は中国とで競争中。
とある韓国人
素材は韓国らしいものを選びましたね。
ただ日本のリメイクで通用するのか？？
とある韓国人
かっこいい女医のふりを続けて暮せばいいのに…
とある韓国人
＞＞ 本家のシム·ウンギョンの演技はかなり好評でしたからね。
米倉涼子の演技は下手だと思います。 ドクターXだけ撮ればいいのに。
とある韓国人
日本は長い時間をかけて正常な感覚がなくなってしまった気がするよ、
あんなつまらないネタでネットフリックスで通用すると思ったのかな？…
とある韓国人
昔は日本のドラマも面白くて、魅力があったのにね
とある韓国人
どうせ使うならシム·ウンギョンをそのまま使うべきだったと思う。
20代の女優がやってた役を急に40を超えた中年に変わっても、何も面白くないでしょうｗｗｗ
とある韓国人
シム·ウンギョンは演技が上手？？？
最近、日本ドラマや映画でシム·ウンギョンを見ましたが、シム·ウンギョンが演技は下手だと思います。
どうやって賞をもらったのか不思議なほど
とある韓国人
永野メイ, 広瀬すずのような若くてきれいな女優は好きだけどね…
とある韓国人
逆に日本にいる大衆的なスターの中で演技のうまい俳優がどのくらいいるのだろうか。
昔の渡辺謙みたいな人たち、その時が全盛期
今は無残です
とある韓国人
シム·ウンギョンが演じた20代の役柄をどうして40代のおばさんが演じるんだ？
とある韓国人
日本の俳優の演技力は最悪です。 歌手は歌も歌えないし。
シム·ウンギョンは役柄に合わせて演技しましたからね。
とある韓国人
私は勉強のために日本ドラマを見ています。
ぜひ日本の俳優の演技がどれほど下手かわかる作品を教えて下さい。
とある韓国人
韓国でも下手な演技であっても、過去の名声やスター性だけでキャスティングする場合もありますが、大手所属社がとてつもないパワーで無分別に主演に入れるような環境ではないです。
差し込んでも面白くなければ市場からすぐに追い出されますしね