【韓国の反応】「日本が”遅い”社会である理由はコレ…」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本は”遅い”社会なのに」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3kUW57T
とある韓国人
日本は”遅い”社会です。
日本に一度も行かずに、移住したいという人がいますが本当ですか？
私、日本にいた時は口座振替は24時間じゃなかった。
口座振替をしようとしても同じ銀行内であっても口座番号だけで振替が出来ない。
支店番号を検索して入力する必要がある。
こういうことを聞くと”遅い”と思いませんか？
引っ越す時も同じです、.転出届けを先に出して、その後に転入届を出さなければいけない。
韓国の反応
とある韓国人
既存の制度がよくできているから、変化への対応が鈍いらしい。
中国が韓国より先にWeChatpayのようなものを活性化したのと似ています。
とある韓国人
＞＞ 制度化がうまく進んでいるというよりは日本人が規定に縛られる部分が大きいだろ。
彼らもそれが問題だということを知っている。
けど、その部分を解決しようとせず、常に回避する小細工で解決していることが問題だわ。
全体的に改善速度が遅くなり、それが立ち遅れる原因になっている。
とある韓国人
葉書もらって、入国管理局に行って、結果一日中待ってたのを思い出すよ。
とある韓国人
イギリスやオーストラリアニュージーランドは行ったことありますか？
海外先進国はあれよりひどいですよ。 なぜでしょうか？
とある韓国人
＞＞ オーストラリアに3年住みましたが、ひどいことはしっています。
ATMの入金ミスが多発するのにはたまげた。
とある韓国人
＞＞オーストラリアに住んだら分かると思いますが。 オーストラリアもチェックで送れば支店番号が少ないじゃないですか。 長くかかります。
とある韓国人
日本人にはそれが日常
とある韓国人
先進国はみんな遅いね 、早い国はほとんどありません。
建築だけをとっても、先進国は大変遅く、韓国が早い、中国や北朝鮮はさらに早いですね。
とある韓国人
＞＞ ですね
日本を例にあげたのは最近まで住んできたからです..
その他の生活には悪くないです。 韓国と比べると少しもどかしいだけ
とある韓国人
はんこを押す電子機器みたいなの作ってたのを見てわらったわｗｗｗｗ
とある韓国人
韓国に住んだあとに海外に住むと、 息苦しいことはあります。 その気持ちは十分わかる。
僕もオーストラリアや 日本に住んだ。日本はオーストラリアよりインターネットが早くて、タバコが安いから良かったかなぁ・・・
とある韓国人
＞＞それ！
オーストラリアでは光通信がなくてほんと困ったけど、日本は光があったからよかった。
オーストラリアから日本にいくとタバコが安いのも同感。 そして3ヶ月間一日にタバコを2箱以上吸ってしまったｗｗｗｗ
とある韓国人
タバコの話をすると、日本も最近タバコの値段がすごく上がりましたけどね。
4年前にマルボロが 450円だったようだが今は 620円.. 年々上がっていってるよ…。