【韓国の反応】「ヒュンダイ車、日本再進出！」→「なんで売れると思うんだよ…」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「「ヒュンダイ車、日本再進出！」韓国の反応。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3Dn5mwI
とある韓国人
「ヒュンダイ車、日本再進出！」韓国の反応。
「トヨタ・日産・ホンダ・マツダ・三菱・スズキ・スバルなどの国産有名メーカーが沢山あるのに、なぜわざわざ韓国の車を買うというのか。」
「ヒュンダイ生産ラインなんてスマホを見ながら作業しているようなクオリティだから、韓国でも人気が無いのに…」
「日本住みの韓国人すら興味なしだと思います。」
「なぜ今のタイミングで再進出なのでしょうか。
大した技術もないのだから、日本の技術を盗みに来たスパイだと思われてしまいます。」
サムスンのスマホが日本で売れないのと同様、ヒュンダイも無理。
安全性なら日本産、価格で選ぶなら中国産。」
スマートフォンと比較してなんになるの..？？
実際に見てもいないのに、なぜ分かるの？wwwwwwwww
現代が日本市場に水素自動車と電気自動車をもたらそうとしているのに。
韓国の反応
とある韓国人
確かに、ヒュンダイの生産ラインの実況なんてどうして分かるのでしょうか。
とある韓国人
えっ、ヒュンダイまた日本進出するんだって？
とある韓国人
日本市場はヒュンダイが参入するにはハードルが高すぎませんか…？
とある韓国人
韓国でトヨタやホンダ車を買う理由が無いように、日本や中国でヒュンダイを買う理由がない。
とある韓国人
ヒュンダイ車の中で日本で売れるのはキャスパー、i30、べニューあたりでしょうか。
とある韓国人
なぜ日本に進出するのか… メリットはあるのでしょうか？
とある韓国人
中国でも売り上げ低迷中なのに、日本進出？？
とある韓国人
サムスンの日本進出よりもっと厳しい市場だと思います。
とある韓国人
サムスンのスマートフォンはそんなに日本で売れないのですか？
とある韓国人
＞＞日本はアイフォン天国ですからね。
とある韓国人
日本でドイツ車3社を除いて成功した自動車会社はないでしょう。
とある韓国人
ヒュンダイジャパン、潰れて撤退したと思うのにどうしてまた…