韓国人「日本人のヘアースタイルで思うこと」=韓国の反応

韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本の近所の美容室の髪の毛をカットしに来ました。」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/3n4CIv5)

 

1.韓国人

韓国はどういうヘアースタイルが流行ってるのかとすごく関心が向けられているみたい。
キム·ビョンジカットは流行遅れですか。

 

 

 

スポンサーリンク


スポンサーリンク

韓国人の反応

2.韓国人

え?何のカットですか? wwww

 

 

 

3.韓国人

豊臣秀吉のカットしてもらって

 

 

 

4.韓国人

テコンドー師範カット

 

 

 

5.韓国人

まだキムビョンジのカットしてる方がいるよ。

シャンプーまでしたらいくらですか。

 

 

6.韓国人

>>5

カラーリング+カット+シャンプーまで大体1万円程度です。

パーマまでしたら5000円以上プラス

 

 

 

7.韓国人

ヘイアーチ·カット

 

 

 

8.韓国人

いい所通ってますね
あんな雑誌まである所に行かれるなんて

 

 

 

9.韓国人

リーフ·カット

 

 

 

10.韓国人

1万円…

 

 

 

11.韓国人

日本はあの髪がいつまで流行ってるんだろう?