韓国人「日本文化は中国から影響が大きい?」=韓国の反応。

韓国のネット掲示板MLBPARKから「」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/3jL2liA)

 

1.韓国人

韓半島は古朝鮮から切り離せない仲ですが、海で隔てられている日本はどうなんでしょう

家の形も違うし服も違うし王冠も違うし


儒教文化圏でもなかったのですが、日本は中国に大きく影響された、ということはないですか。

 

 

 

スポンサーリンク


スポンサーリンク

韓国人の反応

2.韓国人

文字をみればわかるでしょ

 

 

 

3.韓国人

唐の影響をとても大きく受けました

 

 

 

4.韓国人

中国から韓国へ、韓国から日本へ伝わっている

 

 

 

5.韓国人

漢字、建築、鉄器、農業など影響を受けていないものを探すのが難しいと思いますが。

 

 

6.韓国人

直接交流多かったです。

倭寇の歴史を見れば中国人も多く参加しているし、中国海岸にもよく立ち寄ったようです。

 

 

 

7.韓国人

アジアで中国に影響を受けない国はない

 

 

 

8.韓国人

唐の時代から中国の直接的な影響力が強くなりました。 もちろん海を渡るのが易しくなかったが…

以前は大部分韓半島で伝授してくれたもので…

 

 

 

9.韓国人

中国と日本の直接交流も多かった。

 

 

 

10.韓国人

国史の教え方が間違って中国-韓半島-日本に文化が伝わったと教えているが、直接教累も多かったです。

 

 

 

11.韓国人

中国の影響を直接受けたのではなく、韓国を経由して、その影響を受けました

韓国の影響はとても大きいです。

 

 

 

12.韓国人

6-7世紀からは中国と日本で直接交流してたよ。

航海術が発達していない時は韓半島を経由していたけど、船に乗って行くほうが早いのに、韓半島を経由する理由はないでしょう