韓国人「日本は大国で裕福な国ですが、いざ日本に行くと失望する部分があります」=韓国の反応

韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本は大国で裕福な国ですが、いざ日本に行くと失望する部分があります」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/2ULEcP5)



1.韓国人
韓国より遥かに豊かな国ではありますが、一般国民の生活インフラという面においては、韓国の方が優れています


日本に住んだら不便なことが一つや二つじゃないです

まるで15年前の韓国に住んでいる感じです

インターネットも発達していないし、まだアナログで手続きをするなど不便なことが多いです

交通も思ったより不便です

スポンサーリンク


スポンサーリンク

韓国人の反応

2.韓国人
韓国は李明博が首都圏の交通整理をしましたからね



3.韓国人
カード決済も最近になってからだからねwww



4.韓国人
日本に行ったこともない人が言う典型的なレパートリーの一つだねw



5.韓国人(スレ主)
>>4
長く住んでいますよ?



6.韓国人
多すぎる人口とそれに関連した問題を除いて、ソウルほどインフラが整っている所はほとんどないのは事実



7.韓国人
アナログが必ずしもデジタルよりいいとは思わないので、私は日本のほうがいいですね



8.韓国人(スレ主)
>>7
韓国の場合インターネットですぐ処理されるものが郵便で送って何日かかけて処理するのがいいんですか?



9.韓国人
>>8
生活していればすぐに慣れますよ

日本よりもはるかに遅いヨーロッパでもみんな不満なく暮らしています



10.韓国人
暮らしてみて別に韓国より不便だとは感じなかったが…

日本で郵便でしか処理できないものってどんなものがありますか?



11.韓国人(スレ主)
>>10
大学の業務はまだ郵便でやるところが多いです

例えば、奨学金の申請などは手書きで書類を全て作成して郵便で送らなければなりません



12.韓国人
>>11
日常生活では?



13.韓国人(スレ主)
>>12
日常生活も同じですよ

韓国のように住民行政の業務や書類発給などはインターネットでできるものはありません

病院でも健康保険が電子化されていないので健康保険証を紛失したら再発行してもらわないと処理できません



14.韓国人
>>13
最近は行政業務もマイナンバーカードを持っていればインターネットでできることも多くないですか?

書類を取るのも家でできるし、プリンターを持ってなければコンビニでもいいし

健康保険証はそうでしょうね

まだ紛失したことがないので、よくわかりませんが



15.韓国人
でもヨーロッパもアメリカも同じではないですか?

昔から先進国だった国の共通点みたいですね



16.韓国人
ITインフラは韓国が最高だと思います

ヨーロッパ、アメリカも日本と同じようなもんです

アナログ式です



17.韓国人
韓国でも追跡可能なシステムなので、インターネットでの書き込みも怖くてできないというのに

声を張り上げることのできる日本のほうがましです



18.韓国人
日本人は情報漏洩恐怖症があるため、デジタルを100%信頼していないと言うのもある



19.韓国人
単純に早くて楽なものを追求すれば韓国がいいかも知れないですね

しかし、全ての人がそれを最優先に考えているわけではありません