韓国人「実際のところ、韓国と日本はどちらがより豊かな国なんですか? 」=韓国の反応

韓国のネット掲示板MLBPARKから「本当に日本の生活の質は韓国より良くないんですか?」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/3ra21e1)



1.韓国人
日本ではクレジットカード決済を受けない所も多いし

旧時代的な方式に固執して不便なことが多いのは分かるけど

家、自動車、大企業の給料のような生活の質も韓国より
良くないと読んだような気がするのだけど

それくらい悪いんですか?

日本は我が国より豊かな国ではなかったんですか?


韓国人の反応

2.韓国人
庶民の生活の質については日本は税金が高すぎます



3.韓国人
イギリス、フランスを合わせた経済規模が日本です



4.韓国人
税金も税金だけど目に見えない旧時代的慣習があまりにも多いです


他人とは違うことも多く、生きるのに疲れる国です


韓国の方がずっといいですよ



5.韓国人
我が国の自殺率(笑)ブルブル


日本の方が治安医療住居もより良いようだ



6.韓国人
韓国人は大体日本に劣等感が爆発してけなすことで忙しいです


心の余裕と都市景観、社会の安定性など、目に見えない生活の質まですべて合わせると比較にならないと思います



7.韓国人
生活の質が何を意味するのかから定義しないと



8.韓国人
日本は非正規雇用の割合が韓国より高く、富の大多数をお年寄りが抱えています


代わりに我が国は子育てが大変で高齢化ももうすぐ同じくらいになる予定です



9.韓国人
私の家族が日本に留学しましたが、正直に言って日本は住みやすいと言ってました


子育てしやすいし
短所はあると思いますが、日本は悪いことばかりではないと思います



10.韓国人
日本が韓国を羨むより、韓国が日本を羨むことがもっと多くないですか?


それで既にゲーム終了です;



11.韓国人
質というのは定性評価だから個人の感情が入るので優劣をつけることは難しい…自殺は韓国の方が多いです



12.韓国人
韓国がもっと暮らしやすければなんで自殺が多いんですか?www



13.韓国人
話になりませんね


それに韓国は軍隊も行かなければならないんですよ?比較になりますか?



14.韓国人
自殺率、出産率、高齢者貧困率、統計だけを見ても韓国の暮らしの質がより良いとは…統計は嘘をつきません


平均的に日本の生活の質はもっと良いです



15.韓国人
そんなに住みやすい韓国なのに


出生率世界で最下位


自殺率はなぜトップなのか



16.韓国人
普通の統計で

最も暮らしやすい国世界順位に

日本、カナダ、スイス、ドイツなどは10位圏内です

韓国はとんでもないです

無条件愛国主義も良いけど自殺率OECD1位の国で大正解じゃないですか?



17.韓国人
ソウル、東京だけが人が住むところではありません


その国の本当の生活の質を比べたければ中小都市に行けばわかります


日本に追いつくにはまだ時間がかかります



18.韓国人
都市景観は東京>>>ソウルじゃないですか?


日本に住んだことがないので質問に答えることはできませんが東京には行ったのでこれは確かです…



19.韓国人
東京の行政区域全部問い詰めると広すぎて…



20.韓国人
個人的には


上流階級 日本>韓国
中間層 日本>韓国
下位層 日本=韓国


だと思います



21.韓国人
個人の生活の質は似てる



22.韓国人
仕事のため日本に2年6ヶ月住みました


いい点もあるし、悪い点もあるけど旧時代的な方式に固執するのは正しいです
本当に遅いです


今も業務でFAXをたくさん使います
驚かれると思います



23.韓国人
余談だけど今日本でサラリーマンをしていて、帰国して仁川空港を出てすぐうるさいクラクションの音を聞くと「あ、我が国に来たんだ」と思います



24.韓国人
>>23
ベトナム旅行に行って帰国した時を思い出しますね


わー、韓国は静かでいいね!ってww



25.韓国人
我が国は老年層の自殺率が高いのは確かですが、だからといって若年層の自殺率が低いというわけでもありません


30代の自殺率はトップです


30代なら最も経済活動が活発で、人生の意欲が溢れなければならない時期なのに、自殺する人が多いということはそれだけ生活が大変だということです



26.韓国人
これは相対的な事なのに、絶対答えを出そうと飛びつく人たちを見ると…



27.韓国人
都市生活はもうお互いに同じくらいじゃないでしょうかね


田舎は日本の方がなぜかレベルが高く見えますね



28.韓国人
カナダの次に日本が人気あるところなのに…



29.韓国人
わが国の方が住みやすい



30.韓国人
韓国より生活の質はいい…福岡に住んでる友達の話を聞くと



31.韓国人
平均的に韓国人がより大きな家に住み、より大きな車に乗る



32.韓国人
男子の場合、軍隊2年


日本でしょ



33.韓国人
国が豊かだと言っても、国民が豊かなのではないようです


アメリカでもこれは同じです



34.韓国人
「それでどこの国籍が欲しい?」

と聞いたら答えが出る問題だと思います