韓国人「韓国は先進国なのにどうして人生は幸せではなく大変なのでしょうか?」=韓国の反応

韓国のネット掲示板MLBPARKから「我が国は先進国なのにどうして人生は幸せではなく大変なのでしょうか?」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/2RlpD31)



1.韓国人
就職難や貧富格差、経済問題など、どの国にもある問題ですが、米国や欧州、日本などのほかの外国と比べれば、わが国はさらに暮らしづらいです

特に若者にとってはなおさらです

なぜでしょうか?


韓国人の反応

2.韓国人
他人の顔色をうかがい比較する文化のせいでしょう

幸せが他人の基準に基づいているんです



3.韓国人
他の国もそんなものです



4.韓国人
>>3
私はいろんな国で1年以上勤務したことがありますが、韓国は特にひどいです

私たちは、人の目を意識して比較するのが全世界でも飛びぬけてます

日本人でも人に迷惑をかけることでなければ、むしろ人の視線は気にしません

それで、珍しい趣味が多様に存在し、他人への干渉も少ないのです



5.韓国人
>>4
1年暮らしただけで全部知ってるみたいだね



6.韓国人
夢が大きいからです

若者が大変な理由は、まだその夢を諦めていないからです

中高年層はすでに夢を諦め、ひたすら一日一日を生きていくだけの人が大半です



7.韓国人
他の国も同じですよ



8.韓国人
外国の実状をご存知ですか

こういうマインドで生きていくのは大変でしょう



9.韓国人
最近は所得に対する住宅の価格が世界最高水準です

家を持ってない人の割合も相当ですし、生活の質はさらに悪くなります

高齢者人口が急騰して出産率が世界で最下位

今の世代の子孫に悪口を言われそうだ



10.韓国人
幸せが他人の基準に基づいている



11.韓国人
他人と比較して、パワハラ文化で、お金があれば相手を奴婢扱いする文化

奴隷教育で奴隷同士を戦わせる既得権者たち



12.韓国人
韓国は現在、出生率歴代最低、高齢者自〇率歴代最高、さらに移民率すら高い

日本や米国の5倍を超えてる

一度他の国で過ごしたら、二度と韓国に戻らない比率もとても高いです

ですから一度単身赴任になると、子供は韓国に来ても奥さんが帰って来なくて離婚するという話があります

韓国特有の激しい競争と疲労感、人と比較して、意識して、精神的に疲れていて…常に効率だけ追求して年を取れば安定感もすごく落ちて自〇率が10年間、全世界で一番高い



13.韓国人
この掲示板を見ただけでも30代で貯金1億ウォンはあってこそ人間、40代なら家は持ってなければならないという感じじゃないですか



14.韓国人
普通の国では大変なのは衣食住、労働強度、衛生だ

基礎生活が守られていない国が大部分で、韓国はほぼ心理的な問題だ



15.韓国人
偉そうな老人が多いのが大きな理由です

休憩、仕事の後のプライベートなことにまで関心を持つ



16.韓国人
心理的な影響が一番大きいです

特に比較体質だからです

就職難や貧富の格差などはむしろマシな方です

主体性をもって判断し、自分の人生を生きていく方法を知っておく必要があるでしょうね



17.韓国人
何か韓国は生活の最低ラインが保障されていない感じですよね

給料はヨーロッパのように基本給はなく成果給だけみたいな



18.韓国人
他の国も同じだというには韓国の自〇率が高すぎる