韓国人「日本の経済力は193カ国中3位でフランスと英国を合わせたレベルだという事実...」=韓国の反応

韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本を見ると、思ったより経済力が大きくないですか?」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/3cX8O6d)



1.韓国人
私たちが毎日甘く見て、国際社会でも妙に見栄っ張りなイメージなのに、日本の経済力が近代史の中心だったフランスと英国を合わせたレベルだということが、不思議というか何というか…

193カ国中3位の国が韓国とお互いにライバル意識を感じる国だというのが…(ブルブル

スポンサーリンク


スポンサーリンク

韓国人の反応

2.韓国人
堂々と強大国です

全世界で日本に見栄っ張りのイメージがあるのは大韓民国だけじゃないですか



3.韓国人
人口が多すぎる

韓半島だけではなく、満州まで合わせてこそ対応可能な水準




4.韓国人
>>3
人口が多いだけではなく1人当たりGDPも日本の方が高いですね

普通は人口が少ない方が有利ですが、むしろ正反対です

それに、世帯の資産でいえば差がもっと広がりますね



5.韓国人
そのまま先進国です

土地も大きくて人口も多くて内需市場がすごい




6.韓国人
でも韓国も10位だから比較にならない訳じゃないですよね

3位と10位だから···20位、30位が3位をライバル視しているわけではないし



7.韓国人
たまに私たちが統一すれば、日本を超えると言う人がいますが、これは私たちが統一さえすれば米国、中国の次に世界3位になるという話です

ヨーロッパの国はすべて追い抜いて…これがどれだけ現実性のない話なのか…




8.韓国人
>>7
北朝鮮全体の経済力が東京の区一つ分ぐらいだと思うけど

そんな人は何も考えてないんだろうね



9.韓国人
1人当たりだと、差が大きかったのが追いついてきましたよね

子供のころを考えると1人当たりがこれだけ追いついてきたのが不思議

ただ越えられない壁の先進国のイメージだったんですけど、とにかく日本も韓国を意識するということ自体がすごい




10.韓国人
韓国、日本は世界5大自動車産業も健全で、グローバル企業も無事で未来は明るいです

一方、中国は国民所得が8000ドルなのにすでに高齢化が来ていて唯一のグローバル企業であったファーウェイ社は滅びつつある



11.韓国人
それでもトップを狙っていたのに2位から次第に順位を下げてる




12.韓国人
20年前の両国経済は9倍の差

10年前は5倍の差

今は4倍の差



13.韓国人
日本が韓国を見るイメージは、私たちが台湾を見るイメージと似ています

逆もそうですし···私たちが日本を甘く見るように台湾も韓国を甘く見てます…客観的な数値じゃなくて心理的に…