韓国の反応「日本音楽界がKPOPアイドルの影響を受けまくってる件」「日本アイドル文化？」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本の音楽界はなぜこんなに変わったのでしょうか？」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3oiT5a8
韓国の反応
日本の音楽界はなぜこんなに変わったのでしょうか？
日本の音楽界が大体10年前まではチャートを並べるとアイドルだらけだったようですが、ここ何年でどんな激変が起こったのか…？
チャートを見るとシンガーソングライター、 バンドだらけ。
日本の音楽界でアイドルがこんなに影響力が少なかった時期があったのか。。と思うほど体感できますが、理由は何でしょうか？
韓国の反応
韓国の反応
どのチャートのことですか。
韓国の反応
＞＞ビルボードジャパン、ユーチューブ及び各種日本国内のストリーミングチャートです。
韓国の反応
kアイドルを見て賢者タイムスリップしたのではないでしょうか？
韓国の反応
とにかくKPOPアイドルが影響を与えたのは確かなようです
韓国の反応
日本のアイドル界はただ韓国に焦土化されたからでしょう。
韓国の反応
韓国に焦土化されました、アイドルの方は
韓国の反応
＞＞焦土化されてKPOPアイドルが持分を占めたとすれば、今チャートのほぼ3~40%は私たちアイドルが占めなければならないのに、その程度ではなかったです。
体感ではほぼ90%級でシンガーソングライターバンドの持分なので。
韓国の反応
トップ30に bts 以外 一人もいないのに 何を言ってるんだろう？？
韓国の反応
はい？
ビルボードジャパンの年間チャートを見ますが、上位10位が全部シンガーソングライター、バンドに20位まで広げてもアイドル曲はバンタン2曲だけです？
韓国の反応
いくらアイドルを育てたとしても韓国のグループじゃなければ通用しないし、それとも韓国で学んできた日本のグループであってこそそれなりに比べられるだろう..
韓国の反応
プロデュース101の打撃も なくはなかったんですが。。。
決定的なのはコロナの影響で対面活動ができなかったことが大きいと聞いたけど
韓国の反応
けやきの歌は人気があったみたいだけど..
韓国の反応
プロデュース48がとにかく大きなキッカケになったんです
韓国の反応
アイドルは46かジャニーズじゃないとダメなの..
韓国の反応
日本のアイドルは一応終わりましたね。
パラダイムが変わればどうなるか分からないが..
韓国の反応
そもそも日本の子供たちが上手なのはアイドルではなくシンガーソングライターとバンドサウンドでした。
kpopがよく出るから真似しながら道に迷って今になって元の場所を探すことだと思います。
韓国の反応
アイドル=といえばKポップという認識にただアイドル自体に抵抗を感じる人が多くなりました。
過去には韓流がおばさんたちの専有物だったとすれば、今の韓流は10~20代女性が蚕食しました。
これに反論する既成世代は嫌韓や反発心でアイドルそのものに抵抗感を感じたり
韓国の反応
日本アイドルの歌が終わってから長いんじゃない？
5年以上アイドル死んだみたいだけど
韓国の反応
年間チャートをご覧いただくと、相変わらずアイドル盤です。
韓国の反応
いずれにせよ韓国にとっては〇
当サイトで紹介しましたこれらのコメントはできる限り忠実に翻訳を試みたものです。しかし、間違った表現や意図になってしまったと感じられた場合は、大変申し訳ございませんが、引用元をあたっていただくことをお願いいたします。
引用はリンクが切れていなければ、そのままアクセスできるように表示しております。リンクが引用元で切れている場合は、引用元の記事の削除などが原因と考えられますので、その際は予めご了承お願いいたします。なお、このサイトの運営は、韓国の人がどのような考えやニュースへの意見を持っているかを読者の方に知ってもらい、両国の友好関係を深めていただくためのチュートリアルとしての運営を心掛けております。
カテゴリーとしてスポーツから政治、経済、そして世界情勢を含むあらゆるジャンルの話題を取り上げております。