韓国の反応「韓国の反応にとって日本語を習う難易度はどれくらいですか？」「日常生活レベルなら外国語の中で1番簡単です」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「韓国の反応は日本語を習いやすいですか？」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/415PRES
韓国の反応
韓国の反応は日本語を習いやすいですか？
本当に少しだけ勉強しただけでも分かった感じがするんでしょうかね？
韓国の反応
韓国の反応
外国語の中で一番習いやすいのは事実ですよね
韓国の反応
＞＞韓国の反応にとってと注釈を付けましょう。
韓国の反応
韓国の反応の中で漢字をたくさん知っている人たちは簡単に学ぶと聞きましたが。
単語を覚える時間がぐっと減ると。
韓国の反応
＞＞習ってやめたけど語順が同じで外国語の中では比較的簡単なのは事実ですが漢字ができなくてTT
そうか私には難しいです。
韓国の反応
簡単な日本語は既に文化として入っているので…
韓国の反応
漢字をたくさん知らなければなりません
韓国の反応
＞＞これはアジア人は有利。
中国語もそうですが漢字だけ見ても大体意味が推測可能
韓国の反応
私は日本語の勉強をかなりしましたが、日本語は漢字をたくさん知ることが重要ではありません。
漢字の読み方が本当に一番難しい
韓国の反応
漢字の段階は高級で基本は簡単です
韓国、日本とも漢字で派生した単語が多くて似た単語も多いし語順も同じです。
本格的にやる人たちは漢字を書くんだよ
韓国の反応
いいえ、漢字学習が始まったらすぐに心が折れます。
ここに証言者がいます。
韓国の反応
＞＞TTぶるぶるwwwwwwww
韓国の反応
日本人も漢字が分からなくて漢字の上にひらがな書いてあるところがいいよww
韓国の反応
韓国の反応が学ぶのは一番易しい外国語ですよね
韓国の反応
漢字の音読は地元の人も苦手なんだ。
適当に会話が通じるレベルの会話は1~2年でいいよ
韓国の反応
語学学校に通ってみると、西洋人たちがどんどん挫折する時、中国人留学生はどんどん進んでいきます ww
でも日本人に待遇されるのは西洋人っていうねw
韓国の反応
日本語が最初は語順も同じで簡単に見えますが、これも外国語なのでちゃんと駆使するにはかなりの努力が必要です。
漢字が難しくて会話だけできて文が読めない中途半端な日本語を話す人も多いですし。
韓国の反応
まず語順が同じです。
そして韓国語の単語の多くが日本式漢字語です 日本帝国から78年前に政治的に解放されましたが、韓国語には日本の植民支配支配支配支配地の痕跡がたくさん残っています
例）憲法、民主主義、学校、警察、検察、放送、野球、哺乳類、空間、美術、芸術、映画、演劇など発音が似ている単語もすごく多いですし、
例）運動を日本人は「ウンドオ」と発音
韓国の反応
語学に簡単な事なんて無いよ。
勉強ハードルが低いってだけ。
奥が深いんです