韓国の反応「ここで “大谷翔平を広告に使う企業” で溢れた日本の街並みをご覧ください」「広告主の気持ちは理解できます」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「大谷広告で埋め尽くされた日本の状況」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3ntdA3o
とある韓国の反応
大谷広告で埋め尽くされた日本の状況
各空港では彼の広告が多い。
多くの会社があるがその一例。
ニューバランスは既存のアシックスと年間70億スポンサー契約終了後ニューバランスと契約。
大谷が自分を10年間支えてきた日本企業のアシックスを捨てるなら、アシックスが与えるお金よりはるかに大きい金額を提示したものと推定。
スポ－ツブランドだとデサントもそうですね、サングラス会社オークリーも。
ある化粧品会社は大谷を広告モデルに起用し売上が4倍に増えたという。
大谷グローバルスポンサー、ドイツ ブランド スーツ ヒューゴボス。
一般人にはなじみのないブランドですが大谷をスポンサーしてから日本ではペンギンも知っているほど認知度が高くなる。
日本の男性たちが一番着たいスーツブランド1位。
日本航空JAL。
大谷は日本航空ファーストクラス無料利用可能。
ベッドマットレス・枕の広告。
西川は東京オリンピック選手村に公式納品されるほど技術力を認められた製品。
大谷本人も寝る時はこの会社の製品を利用するという。
ドイツ·ポルシェ、昨年の生涯初車テスラの電気自動車を1億6千で購入したが、ポルシェとスポンサー契約を結んだ後は今は会社が提供するポルシェに乗るそうです。
ポルシェの中で最も高価な最上位クラスモデルに乗るって;
UFJ三菱銀行（日本三大大手銀行）
SBSのイ·スンチョル解説委員がWBC中継のために東京に来て日本で想像を絶する大谷人気にびっくりしたという。
本当にどこへ行っても大谷の広告だって;
上記広告以外にも、日本の雪肌精化粧品。
新垣結衣。 フィギュアスターの羽生のようなS級だけを撮るという化粧品広告だ。
日本では大谷が広告出演する製品は完売、入荷待ちが続く製品となる。
日本製薬会社バンテリンパス広告、プロテイン サプリメント ジャバスもありました。
それにしてもバス停。地下鉄。 空港は大谷広告で埋め尽くされた。。。
CM出演料は1件当たり40億ウォンで日本最高待遇。
この2週間で追加で入ってきた新規広告だけで40個
韓国の反応
とある韓国の反応
大リーグ契約も大ヒットを控えているが、広告スポンサーまで。。。
とある韓国の反応
大谷は日本で神様だという言葉が出る理由が分かりますね
とある韓国の反応
全盛期のイチローインパクトの数十倍になりそう
とある韓国の反応
＞＞彼は野球が上手いだけでなくルックスも良いですからね
とある韓国の反応
同意いたします。
ただかっこいいんじゃなくて、 善良で好き嫌いのないスタイル
とある韓国の反応
実力 外見 人性。
3拍子が歴代級なので、もしかしたら当然のことかもしれません。
とある韓国の反応
こういうのを見ると運動選手も芸能人くらい外見が本当に重要だと思う···
運動の実力が整ったという前提の下で、外見がどうかによって収入に大きな差があるから、本当に大谷は好感型外見の定石のようだ。
日本でどうしてあんな遺伝子が
とある韓国の反応
広告主の立場では魅力的なモデルですよね
能力+人性+ビジュアル 何一つ抜けなくて国民に大好感
とある韓国の反応
＞＞私が企業オーナーならどんな手を使っても広告モデルとして使う
とある韓国の反応
大阪ナオミを見たら敢えて外見が優れている必要はありません
実力さえ支えれば待遇してくれるのが日本です。
とある韓国の反応
1件当たり40億だなんてww
すごいですね羨ましい
とある韓国の反応
ソン·フンミンがハナ金融からロッテリア、メガコーヒー、アイスクリーム、通信会社、辛ラーメン、ジレット、ありとあらゆる広告を出すように、これはすべての業界広告を掃き込むような感じ
とある韓国の反応
本当に品質クオリティの良いものばかり広告してるね。
信頼度急上昇ww
とある韓国の反応
大谷年収が85億円。
年俸より広告料がもっと大きいです。
広告収入が500億を超えそうですね
とある韓国の反応
大谷ならこれくらい行かないと。
それにしても本当に世界中が大谷ですね ぶるぶる
とある韓国の反応
大谷は、日本がいつも切望していた（同時にコンプレックスだった）部分を一気に極限に満たしてくれたアイコンだと思います。
日本のメディア/放送を見ると、"世界一""世界的"などに非常に執着に近い姿を見せます。
今回のWBCもまた世界一になろうというのがCMにも使われるほどのキャッチフレーズでした。
とある韓国の反応
＞＞大谷の外見、体格、実力、人柄、人気など···..
そのすべてがそんなにも日本の人々が望んでいた、
「純粋な日本人が世界一のアメリカ舞台でみんなに認められ圧倒的なトップになる」姿そのもので
日本人のコンプレックス克服+日本マックスを作ってくれたと言えるでしょうね。
とある韓国の反応
あんな運動選手を保有している日本が心から羨ましい
とある韓国の反応
アシックス残念だね。
大谷の日本リーグから用品を後援し、アシックスが野球用品市場で人気を集め始めたのに、今ミズノが大谷を後援している状態だからTT
とある韓国の反応
日本＝大谷共和国
とある韓国の反応
チーム名もAngelsだからユニフォームを着てもきれいな天使なんだと思う
とある韓国の反応
この程度なら女の立場で会うのは申し訳ないだろうね。
完璧すぎて
とある韓国の反応
＞＞誰と結婚するか知りたいね
とある韓国の反応
かっこいいけど洗練された味はなくて 純朴な田舎の青年みたいです。
善良な人柄があらわれる容貌というか。それがまた良い。
とある韓国の反応
一体彼に足りないものは何だ