韓国人「“韓国パン不味すぎ問題” 日本に追いつき追い越すには何年かかる？？」「コンビニパンですら日本の圧勝です」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「少なくとも日本と20年以上差が出るという分野」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3Qi8C3Q
とある韓国人
少なくとも日本と20年以上差が出るという分野
多くの人が口をそろえて言うのが「コンビニ製品」。
そんなに差が大きいんですか？
最近は韓国もsnsでコンビニのパンがおいしいってみんな証拠写真をアップして、 ないから買えなくて大騒ぎだったよ。
それでも日本製品を前にしたらイマイチなのかな？
韓国の反応
とある韓国人
まずクリームパンに入る クリームから日本が最高なんだよ。
とある韓国人
これは認定せざるを得ません
とある韓国人
すこしフォローすると、日本の製パンが上にあるだけで、韓国も製パンが下手なわけではないんです。
とある韓国人
日本のコンビニのパンに驚くのは、値段の割にクオリティに驚くことです。
韓国のコンビニよりもっと…
とある韓国人
コンビニパン基準なら20年どころか30年以上ある。
とある韓国人
韓国が日本より材料費人件費全部高くて競争にならない
とある韓国人
製パン技術の違いはほとんどないと思います。
でも牛乳を味わうと違います。
牛乳の味と値段が韓国があまりにも良くない。
韓国のパンが日本のパンの味に追いつくためには韓国の方の技術がもっとよくなければならない。
価格は…諦めてください。
とある韓国人
本当に日本は牛乳がおいしいです。
ただの白い牛乳も香ばしくて甘い。
とある韓国人
あくまでも私の体感ですが、日本パンの味やクオリティや価格の80%くらいはついてきたようですね
とある韓国人
作れるのに作らないんです。パンはただ材料さえ良ければはるかにおいしいです。
製パンする人たちに材料費、お金を考えずに作ってほしいと言ったら本当においしい新世界パンを味わうことができるでしょう。
とある韓国人
パンそのものだけを見れば特に大した技術は必要ないだろうから、作るためにはすぐに作るだろうが、コンビニで売るパンという前提ならコンビニパンに対する消費者の期待値、会社マインド、流通システム、収益構造などが整ってこそ結果が出るだろうから、20年もかなり足りないだろう。
とある韓国人
＞＞技術というよりは企業の良心の問題だと思ってww
とある韓国人
牛乳も牛乳だけど決定的な違いが卵だよ。
良い卵を使うジップパンは日本パンと差がない。
とある韓国人
技術よりも卵と牛乳の味が日本、韓国が越えられない壁なので、そこから来る味の差がかなりありそう。
とある韓国人
パンもパンですが、一番大きな違いはアルバイトです。
韓国は座ってスマートフォンを見て耳にエアーポッズが刺さっています。
日本はサービスマインドからさらにはお金の数え方まで管理します。
これがとても大きいです~
とある韓国人
2000年代半ばに日本に初めて行ってコンビニに行ったら天国だったんですよ。。。懐かしいTT
とある韓国人
＞＞正直今は大したことないよ
とある韓国人
セクシービデオは20年どころか40年差がついてるけどね