韓国人「今思い返しても “巨人入団1年目のイスンヨプ” の破壊力は抜群だったよなぁ……」

人気記事!

オススメ記事!

韓国のネット掲示板MLBPARKから「イ·スンヨプ読売ジャイアンツ1年目はすごいですね」という記事をご紹介します。

引用・翻訳元:https://bit.ly/3AvFPS1

 

とある韓国人

今思い返しても “巨人入団1年目のイスンヨプ” の破壊力は抜群だったよなぁ…

41本塁打108打点

OPSが1を越えますね。;;

日本の野球8シーズンの間、30本塁打を越えた年が3シーズンで、15本塁打ほど親しい年が3シーズンはありますね。

韓国の三星に戻ってからも6シーズンの間、本塁打を沢山…

打率も3割を超えた年が4シーズン

本当にすごいです。

OPS(オプス、オーピーエス)は On-base plus slugging の略であり、野球において打者を評価する指標の1つ。出塁率と長打率を足し合わせた値である。打席あたりの総合的な打撃貢献度を表す指標であり、数値が高いほど、打席あたりでチームの得点増に貢献する打撃をしている打者だと評価することができる。出塁率と長打率の和によって簡単に求めることができ、しかも得点との相関関係が非常に強いことからセイバーメトリクスでは重用される指標である。

Wikipedia

 

 

管理人のオススメ記事!

スポンサーリンク

韓国の反応

とある韓国人

そうですね

 

 

とある韓国人

その後はまあまあでした。

 

 

とある韓国人

日本の活躍が過小評価されがち

 

 

とある韓国人

>>当時日本で1番人気の野球選手だったんですが

 

 

とある韓国人

当時の読売の中継は本当に見ごたえがありました。 www

 

 

とある韓国人

国籍問わずスーパースター

 

 

とある韓国人

mvp競争したから。。

 

 

とある韓国人

寝て起きてスイングしてもホームラン打てそうだったよ。

 

 

とある韓国人

読売巨人4番打者東京ドームで快調

 

 

とある韓国人

06年読売の試合をたくさん見た覚えがあります。

 

 

とある韓国人

毎日ニュースの時間に盛り上がる日本人を見て誇らしげでした

 

 

とある韓国人

当時は残念な判定もたくさんありました。

千葉ロッテ戦で本塁打を放ったが、前の走者が三塁ベースを踏まずに通り過ぎたと判定して本塁打を一本奪われたこともあり、安打を打ったが審判の誤った判定でアウトになった試合で広告看板を蹴って負傷し、それ以降からゲームに2打席程度しか出ないのに、このような部分がもっと残念に感じるシーズンだった。

 

 

とある韓国人

韓国の野球人気はここから下がるばかりですTT

 

 

とある韓国人

あの時が韓国野球の全盛期だった

 

 

スポンサーリンク