韓国人「日本の洪水対策施設が芸術作品レベルの美しさだった…」「これでソウル豪雨は防げません！」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本大規模な洪水防止施設」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3JKxlKO
とある韓国人
日本大規模な洪水防止施設
地下22mの深さにある「首都圏外郭放水路」
500トンの重さ、柱59本が並んで地下の神殿を連想
ソウル市はこういうの作らないで何してるんだ？
https://n.news.naver.com/article/469/0000544624?sid=104
韓国の反応
とある韓国人
これはすごいですね。
とある韓国人
こういうところが日本と異なりますね
とある韓国人
芸術的な美しさを感じる
とある韓国人
日本は災害大国だから、対策はしっかり行います
とある韓国人
地震が来たら生き埋めでしょう…ぶるぶる
とある韓国人
作ろうと計画しておいたのを誰かが台無しにしたからです。
とある韓国人
莫大な投資だったが、すでに防いだ被害額でポン引き···。
とある韓国人
これがどうやって洪水防ぎますか？
とある韓国人
＞＞貯水池
とある韓国人
＞＞地下に水を引き込んで川の増水を防ぎます
とある韓国人
ここ最近のソウル豪雨は桁違いの災害です
とある韓国人
一日降水量50mm基準です。
一昨日ソウル降水量級で来ればあれでもカバー不可能。
とある韓国人
でも、あれも時間80ミリの降雨量までカバーするのが限界だと···。
1時間当たり120は本当にひどかったんだ。