韓国人「日本の喫煙室がまるで新築マンションのよう…」「喫煙マナーと路上駐車は日本に敵いません」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本会社の喫煙室」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/3z7y8AF
とある韓国人
日本会社の喫煙室
現職の東京ビルディングです。
自社ビルではないので、厳密に言うと、会社がテナントに入っているビルの1階喫煙室です。
二重扉になっており、一旦一般通路と接した入口扉
入り口のドアに入ると、再び喫煙室の出入り口。
一般通路と接すると匂いが出るので、二重扉構造の喫煙室が多いです。
日本の喫煙者は唾をよく吐かないので喫煙室が韓国と比べはるかにきれいです。
掃除も定期的によくしてくれると思います。
(写真の傘は私のです。)
セキュリティドアの外にある喫煙室なので、ビルの関係者以外でも利用できるはずなのに、部外者はほとんど見えませんね。
日本は最近建てられたビルにも喫煙室があります。
無条件に外に追い出せば周辺に迷惑という認識があるので管内に喫煙室を備えておく。
ここは東京、神谷町
おしまい
韓国の反応
とある韓国人
きれいですね。
とある韓国人
ここが喫煙室だとはだれも思わないように
とある韓国人
新築のマンションの一室のようだ
とある韓国人
韓国は唾液のせいで不可
とある韓国人
韓国は灰皿に痰が混みそうです。
とある韓国人
>>とても情けない習慣と国民性
とある韓国人
一人が一発吸うときヒドラより多く吐くようだ。
とある韓国人
>>wwwwタバコより痰が多い
とある韓国人
タバコをギルパンに追い込むのではなく、こんな風にすっきりとした喫煙を誘導するのがいいと思います。
とある韓国人
唾液を本当に汚く吐き出します。
私も喫煙者だけど、あの唾を吐く奴らのそばにいたら、殴ってやりたい。
とある韓国人
似たようなもので前に見た成田空港喫煙室が思い浮かびます。
とある韓国人
喫煙は記号だと思うけど、唾を吐くのは本当に殴ってあげたい。
とある韓国人
本当にきれいだね。
とある韓国人
路上駐車と喫煙マナーは日本が本当に羨ましいですねTT