韓国人「“のだめカンタービレ” って言うほど面白い?」「もう10年以上前の作品なので感性が……」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「「のだめカンタービレ」見た方いますか?」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/3aNQyhx
とある韓国人
「のだめカンタービレ」見た方いますか?
日本の音楽関連のドラマですが、
知り合いのお姉さんが以前すごく面白く見たと言ってました。
上野樹里、玉木宏など出演するドラマ
見ようかどうか考えたんですけど
皆様はどうご覧になりましたか?
韓国の反応
とある韓国人
クラシックに馴染むという意味で見るというのは大丈夫です。
とある韓国人
>>クラシック、知っていても知らないで見ても大きな関係はありません。
とある韓国人
2000年代初中盤の日本ドラマなので今の感性に合うか分かりませんね。
とある韓国人
昔の作品にしてはまだ見ごたえがあるのがのだめです。
とある韓国人
若干幼稚なコードが嫌いなら合わないかもwww
とある韓国人
漫画本所蔵中だけどドラマは幼稚で見るの放棄した
とある韓国人
面白い。これのせいで日本クラシックブームが起こる。
とある韓国人
韓国のリメイク版は絶対見ないでください。
とある韓国人
私はこの前、最初から見ましたが、シリーズは面白かったです。
少し恥ずかしい部分もあるし、漫画が原作なので漫画のような面もありますが、それなりに面白く見ました。
とある韓国人
ごくせんやのだめ、今見るとちょっと幼稚。
とある韓国人
あまりにも幼稚そうです。
当時もその特有の雰囲気がちょっとぎこちなかったが..
とある韓国人
漫画本は名作
とある韓国人
序盤はいいですが、後半になると退屈になりますね。
のだめカンタービレは上野樹里を見る楽しみで最後まで見ました。
とある韓国人
日本漫画特有の教訓オーバーアクション恥ずかしさに耐えられれば良い音楽がたくさん出ます。
有名なものが中心ではあるけど