韓国人「蒼井優 VS 石原さとみ、日本で人気なのはどっち？」「役者としてのベクトルが正反対です」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「蒼井優 VS 石原さとみ、どちらがもっと日本で人気ありますか？」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3agdbeA
とある韓国人
蒼井優 VS 石原さとみ、どちらがもっと日本で人気ありますか？
韓国でも人気があって認知度があるくらいなら
日本現地で二人とも人気があるということですが
二人の中で俳優として誰が地位が高いのか
韓国の反応
とある韓国人
石原さとみ
とある韓国人
韓国人ですが、石原さとみ好きです
とある韓国人
後者です。 前者はないかな。
とある韓国人
蒼井優はない。
とある韓国人
＞＞急に差が出るみたいですね。震える
とある韓国人
3ティア級の差があります。
石原さとみが正解
とある韓国人
＞＞さとみさんがずっと作品もうまくいきますか？
とある韓国人
石原さとみ結婚したのショックでしたTT
とある韓国人
石原さとみは日本のトップ女優です。
とある韓国人
＞＞まだトップですか？
ごめん初めて知ったんだけど
とある韓国人
＞＞はい、さとみはトップです。
各局の映画やドラマと比較しないと。
とある韓国人
＞＞はい、今もトップクラス
綾瀬はるか、新垣結衣、石原さとみ、北川景子
この4人は韓国で言えばテヘジ級
とある韓国人
さとみ勝とうとするなら、毎年各キー局のドラマ主演する俳優くらいしかないと思います。
とある韓国人
蒼井優は演技派俳優、石原さとみは日本の宝