韓国人「日本人が自国より格下の韓国のコスメを買う理由が分からない…」「誰もそんな理由で買ってないからw」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「個人的に一番不思議なのが韓国の化粧品が日本でよく売れるということです。 化粧品は普通自分の国より先進国の製品を使いませんか。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3HAINru
とある韓国人
個人的に一番不思議なのが韓国の化粧品が日本でよく売れるということです。 化粧品は普通自分の国より先進国の製品を使いませんか。
日本人は日本製化粧品が高くて買えないと思うし
化粧品を買っても、米国製、フランス製、イタリア製は買っても、韓国製がよく売れるのが不思議。
電子製品や自動車でもなく、化粧品は国産でなければ普通の自分の国より上にあると思う国の製品を使いませんか？
…コスパ？
韓国産が日本に行けば税金がつくだろうし結局日本製と価格差も特にないと思いますが。
韓国の反応
とある韓国人
韓国製がコスパ良好
とある韓国人
＞＞日本が品質から落ちるはずもなく、韓国製は税金がかかるのに、
日本製よりこれといったコストパフォーマンスで良いものがないのではないでしょうか。
とある韓国人
書き手の年齢34結婚式の独身男性のレッテルを外したい
とある韓国人
＞＞？？？本人紹介しますか？ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ
とある韓国人
韓国のコスメが品質が良い。それだけです
とある韓国人
そんな考えで選ぶ日本人はいませんよwwwww
とある韓国人
韓国は日本より劣ってるから化粧品の購入を止めましょうって？www
とある韓国人
＞＞なんて愚かな考えでしょうか
とある韓国人
韓国ドラマの影響
とある韓国人
K-popのおかげですね
とある韓国人
日本の化粧品に韓国ほどのインパクトのある商品があるでしょうか？
とある韓国人
その考えが正しいなら、日本は化粧品後進国なのでは？
とある韓国人
bbクリーム以降、韓国の化粧品もある程度定着している。
定着するのにbbクリームが絶対的な役割を果たしました。
とある韓国人
アメリカ人もフランス人も、自分に合っていれば韓国コスメを選んで買うでしょう