韓国人「幻想まみれの “夢の旅行先・日本” に容赦なく現実を叩きつけるスレはこちらです^^」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本観光の幻想に陥った人たちすごく多いですね。 （笑）」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3t43AxA
とある韓国人
幻想まみれの “夢の旅行先・日本” に容赦なく現実を叩きつけるスレはこちらです^^
日本は観光するのに最悪な条件が二つあります。
一つ目は、日本に初めて行くなら最初に選ぶであろう東京に歴史的遺物がほとんど存在しないことです。
（大空襲で大部分破壊）
それでも行ってみようと思ったら、京都なんですがヨーロッパとかアメリカと比べて特に魅力的ではないですよね
「一応、首都の東京に行ってついでに歴史的な建物見物もする…」それができないから
京都を選んで行くには日本が持つ最悪の条件が一つかかります。
もう一つは交通費
本当にものすごく高いです。
レンタルをしても高速道路の料金が高いし、公共交通機関は言うまでもないし。
旅行で来るには日本はあまり魅力的な国ではないでしょう。
それでも日本が観光で暮らすのに役に立つ国・2ヶ所が中国と韓国です。
中国はその人口で東京や大阪など主要大都市観光客で日本観光業界を食べさせています。
韓国は中国に続いて2位だけど一つ圧倒的なのが、
格安航空会社の中小都市観光パッケージのおかげで、日本の中小都市観光は韓国が食べさせたということです。
この中小都市観光は韓国か他の国は思いもよらないです。
日本観光は自国民の内需+中国、韓国で暮らす国です。
韓国の反応
とある韓国人
交通費高いって一体いくらするんだよ。
とある韓国人
＞＞日本観光短所1位に大多数挙げるのが交通費です。
とある韓国人
＞＞交通費は日本国民も高いと言います。
とある韓国人
思ったより田舎が殺風景で驚いた記憶が。。。
最初は住めない国だと思っていたけど、京都は良かったですね。
とある韓国人
我々と中国、台湾が日本旅行のメイン顧客であることは事実ですが、それでもたくさん行くということは、それだけ行けるからです。
さらに、再訪問の割合も高いです。
とある韓国人
金曜日に休暇を取って行けるのが長所ではないでしょうか。
いざとなれば1泊2日も可能だし。
とある韓国人
グルメツアーだけでも満足できます。
人々も親切です。
とある韓国人
に近くて安全で親切で自由旅行が可能で、自然景観も良くて食べ物もおいしくて祭りも多くて休養地も多くて。。
とある韓国人
近くて行くのです。
もし私たちが北米やヨーロッパに位置したらそんなに行きません。
とある韓国人
格安航空が大きな一役買っている。
とある韓国人
短所より長所が大きいので。。。
とある韓国人
歴史遺跡観光もなくはないのですが、事実上、現代的な都市見物とグルメツアーがメインの場所です。
とある韓国人
外国人対象の交通パスがあまりにもよくできていて、公共交通費の高い感じは少ないです。
また、京都郊外の一部や韓国人が都市観光客のメインである一部の中小都市の観光地を除けば、普通電車とバスが便利で、それほど不便な感じはありません。
これに加えて、韓国人がたくさん行く地域は大体公共交通機関が便利ですね。
そうでないところは、最初から覚悟して行くところです。
とある韓国人
外国人専用新幹線パスあり。
それを東京~京都往復すると思ったより高くないです。
とある韓国人
この方、日本に行ったことがないようで。
東京旅行に行った人たちが京都になぜ行くんですか？
同じ圏域である大阪から京都に行く交通費はいくらもかかりません。
そして日本旅行に行く人99%は日本の歴史に関心もありません。
ただおいしいもの食べてショッピングして温泉でもしに行くんだよ。
浅草に行けば買うものも多くて食べ物も多くてランドマークだから行くのであって、歴史的意味を知ろうと行くのではないです。
とある韓国人
＞＞正解。