韓国人「 “韓国人はキムチチャーハンとキムチチゲを一緒に食べる” だと…?」「冗談もたいがいにしろ!」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本人が韓国に来て驚いた食文化」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/3GD0bLs
とある韓国人
「外国人には理解できない韓国の食習慣」
「外国人には理解できない韓国の食習慣」
「キムチチャーハンとキムチチゲを一緒に食べる。」
韓国の反応
とある韓国人
よだれが出ますね
とある韓国人
キムチチゲを食べるなら生のキムチは食べたくないんだけど
とある韓国人
>>キムチチャーハンにはたくあん
とある韓国人
おうちご飯もそうだし外に出てもキムチ関連メインにキムチのおかず確実にキムチの比重が高い。
とある韓国人
キムチチゲ食べるのにキムチ食べない。
とある韓国人
一つだけキムチ料理食べる
とある韓国人
むしろキムチが出ない方が美味しくていい。
とある韓国人
あの組み合わせはあまり食べません
とある韓国人
キムチチゲにおかずのキムチは十分食べるが、キムチチャーハンを食べるのにキムチチゲを食べるの??
とある韓国人
その組み合わせしたことが全くないんだけど。
とある韓国人
キムチチャーハンキムチチゲキムチのおかず二つを同時に食べる人もいますか。
とある韓国人
うちはあまり食べないので、キムジャンも3、4株だけしてキムチを出さない食事も多いのに、キムチが好きな人はものすごく食べてました。
とある韓国人
キムチチゲにキムチチャーハンを食べるが、おかずとしてキムチを食べるのはちょっと。。。
とある韓国人
軍隊の学校のおかずとしては、一日も欠かさず毎日出てきます。
キムチチャーハンにキムチやキムチスープにキムチ
とある韓国人
日本に移住してから、本当にほとんど食べない。
日本も広くなったのがキムチで、特にスーパーに行けばキムチコーナーが別にあるほど慣れてはいたけど…
奥さんも日本人だし、日常生活でほとんど食べることがなくなりました。
私ももともとキムチが好きな方ではなかったのですが、たまに買って食べるとおいしいです。
毎日食べろと言われたら食べられそうにない。