韓国人「日本で中国産コスメが売れない理由がこちらです」「……逆に誰が買うの？？」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本で中国化粧品が売れない理由は何でしょうか。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3GtaSjY
とある韓国人
日本で中国化粧品が売れない理由は何でしょうか。
日本輸入化粧品ランキングを見ると
1位フランス、2位韓国
…だって
日本で中国化粧品が売れない理由は何ですか。
韓国の反応
とある韓国人
私でも買わない。
とある韓国人
誰も欲しがらない。
とある韓国人
化粧品に限らず、中国産は買いません。
とある韓国人
そんなに欲しいの？
とある韓国人
ぱっと見ても重金属まみれになりそうじゃないですか。
とある韓国人
中国人も使わないのに
とある韓国人
中国人も中国産を使わないのに。
とある韓国人
中国の子達も韓国の化粧品を使うのではないでしょうか？
とある韓国人
以前から同じタイトルの書き込みだけをたくさん見たようですが、
とある韓国人
常識的に日本人が日本産を使うスーリーが。。
とある韓国人
日本第一精神なら、中国の化粧品を買うつもりが···。;;;;
とある韓国人
中国人も中国産食べずに買いません。
とある韓国人
韓国では中国産売っていますか？
とある韓国人
メイクというのは、必ず塗る機能だけでなく、ワナビー、ロールモデルのような部分もあります。
韓国式の化粧が今日本、中国でも流行ってます。
昔は日本の女性の化粧だけ見ても日本の女性だという感じがしたが、最近は韓国と似ている。
とある韓国人
体に食べる製品と、体に塗る製品を不確実な会社使いたくないのが当然のことです。