韓国人「日本の韓国化が止まらない件」「両国の親和性は高いですからね(笑)」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「韓国人が絶賛する日本料理、いざ日本人の食卓を見てみるとますます韓国料理化しつつあります。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/3yYBCXT
とある韓国人
韓国人が絶賛する日本料理、いざ日本人の食卓を見てみるとますます韓国料理化しつつあります。
Kポップ、Kドラマだけでなく
韓国料理も列島を占領中。。。
客観的に和食より韓国料理がおいしいです。
韓国の反応
とある韓国人
味はともかく、韓国料理には香りがない。
とある韓国人
どんな食べ物でも味が似ているのが韓国料理です。
とある韓国人
>>日本も味付け、香辛料を回し使うのは似ています。
何か変わったことがあると思いますか。
とある韓国人
あんな記事が出るの?
占領じゃないよ。
とある韓国人
このランキングは捏造だと思います
とある韓国人
全世界のどこに行っても中華料理屋さんがありますが、中華のグローバル化といった音はないでしょうか。
本当に普遍的な文化になるとあんな記事自体が出ない当然の日常ですから。
とある韓国人
徐載弼(ソ·ジェピル)博士が近代化のためにキムチを食べるのをやめようと言っていた時代がありました。
時流が韓国にある程度有利な面はあります。
とある韓国人
文化が先行すれば、食べ物はついてきます。
韓国の日本の文化が高い時代に食べ物も入って大衆化されたように日本も韓流が人気だから食べ物もついて行って影響力が大きくなる時期ですね。
とある韓国人
>>日本の食べ物のほとんどが醤油ベースなのは反論もできませんよね?
とある韓国人
両国の好みが似ている。
とある韓国人
海外に出ても一番情緒に合う人たちが日本人です。
とある韓国人
>>あなたの言う通り