韓国人「日本、 “韓流のある毎日” がついに日常になってしまう……」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本で韓流ヒットしたのが一体いくつですか。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3wlDeJw
とある韓国人
日本で韓流ヒットしたのが一体いくつですか。
ベヨンジュンから始まって
東方神起もすごく大ヒットしたし
BIGBANGも日本のチャートのオリコンかそれを全部受け付けたし
KARAも人気があったと聞いたし、
TWICEとIZ*ONEもステディーに人気があって
最近はbtsが日本ですごい反応がいいそうです。
韓流ドラマもたくさん見るそうですが、結局何が人気なのかはよく分かりません。
韓国の反応
とある韓国人
最近は愛の不時着も。。。
とある韓国人
少なくとも十個も超えています。
とある韓国人
日本の友達がいて、日本に遊びに行くときは友達の家で寝るときも多いですが、テレビを見ると韓国のドラマがたくさん出てびっくりしました。
とある韓国人
日本では韓国放送のみのネット放送もある。
とある韓国人
周期的に韓流ブームが起きました。
10年代初めに少し停滞していたが、中盤以降から今まで歴代級の人気を謳歌しています。
とある韓国人
この頃特にbtsが日本の音楽市場で圧倒的だそうです。
とある韓国人
でも、現在は韓流というにも関わらず、そういうのがもう日常化していると思ってください。
とある韓国人
最近は韓流が生活化されたそうですが、
とある韓国人
ビッグヒットマンベヨンジュンボアチャングンソクチェジウ東方ビッグバンカラbtsTWICEキムヨンジャBLACKPINKこのくらいですね。
とある韓国人
あ、考えてみたらBoAもいましたね。
とある韓国人
数え切れないほどではない。
とある韓国人
でも、主な消費層が圧倒的に女性。
とある韓国人
すでに若者は韓流生活のようですが、韓流歌手にドラマ、食べ物、ファッション
とある韓国人
愛の不時着梨泰院クラスところで化粧品もすごく人気じゃないですか。
とある韓国人
人気がますます大きくなっています。