韓国人「日本人さん、Nizuのこれ以上のヒットは無いと感づいてしまう……」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「アイドル・ニジューの大きな問題は日本のファンが韓国で通じないことに気づき始めたこと。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3w7Z9Ut
とある韓国人
アイドル・ニジューの大きな問題は日本のファンが韓国で通じないことに気づき始めたこと。
ニジューの旋風的な人気は
パクジニョンの敏腕プロデューサーっぷりだけです。
日本人の願いである「自分たちのアイドルが世界で通じて…」
特に西洋の女性たちが日本人アイドルに熱狂する姿をそのように夢見てきましたが、韓国が先にやり遂げました。
日本人にとってニジューは世界で通じる以前に韓国で通じるアイドル…
日本のjpopの希望だったと思って大きな人気があったんですが、
問題はその後2、3年間。。。帰るのを見ると韓国で可能性が。。。
これをjpopサイトでもそろそろ認知しながら
韓国はいつ活動するのかと不満が募り、活動しても人気を集められるのかと疑問を提起。
これをパクジニョンやjypの会社が知らないわけがないだろうし…
どうしてもニジュー韓国で印象的な活躍をしたという成果物を作れなかったら
ニジューは次のアルバムもっと急落すると思います。
韓国の反応
とある韓国人
Nizuがそもそも韓国活動を念頭に置いたチームではないのではないでしょうか。
とある韓国人
ニジューそもそも韓国活動を考えずに作ったチームなのに
とある韓国人
堂々と日本を狙うチーム
とある韓国人
本来日本を狙ったものである
とある韓国人
＞＞日本のファンは自国のアイドルが韓国で堂々と1軍活動して世界に出るのを見たがっています。
とある韓国人
jypも最初そう思ったでしょう。
ところで日本で大ヒットすると日本のマスコミで世界進出が叫ばれましたがそれは大変でした。
でも韓国で成果が出ないので日本現地でも不満が多かったです。
とある韓国人
グループメンテナンスをするつもりなく、次のオーディションを受けるというのが問題ではないでしょうか。
とある韓国人
トリプルaで成績が出るのにどうしてダブルaで行けと言うんだ？
とある韓国人
日本市場がもっと大きいのに、もっと小さい市場は成功しないとは思わないようですが、
とある韓国人
ニージュの長所がデビュー叙事なのに。。 韓国ではそれを知ることができなくて..
とある韓国人
CJもそうですが、ここはそもそも放送局だからそういう面があって、一般企画会社があるグループを置いてずっとネクストビッグティンってしてたら流入ってないですよね。
とある韓国人
海外のファンに通用するのはガールクラッシュジャンルですが、ニジューは可愛い系ではないですか;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;♪
とある韓国人
ニジューは現在コンセプトだけ見ても世界よりは日本内需に集中したグループだと思いました。