韓国人「日本人は小食ですか？」「ランチはコンビニおにぎりとお茶1本だけです……」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本の若者は小食の人が多いですか？」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3JueB0V
とある韓国人
日本の若者は小食の人が多いですか？
どこの国でも、当然上位5%以内の 大食いは論外です。
ただ平均的な20代男女を見た時、日本人の食べる量が韓国人や中国人より少ない方ですか？
数百年前、日本人は昔から小食だったという話を聞いたようで、現代にもそういう傾向があるのかと思いまして。
韓国の反応
とある韓国人
日本に行った時見たら全然違ったけど。
とある韓国人
韓国人以上にご飯もたくさん食べてます。
とある韓国人
＞＞非常に意外ですね。
とある韓国人
肥満率OECD最下位である理由があります。
とある韓国人
似たように食べます、全部昔のこと
とある韓国人
ただのうわごとです。
とある韓国人
でも韓国人は確かにたくさん食べるよ。
とある韓国人
一応日本はご飯半分も売ってる店がほとんどです。
日本ではご飯茶碗が半分くらい韓国ではあります。
たくさん食べるんです。
とある韓国人
＞＞そんなに甘いもの、買い食いが好きでもOECD肥満率最下位だというのが本当に不思議。
とある韓国人
最近の若者はあまり食べないです。
とある韓国人
お昼におにぎりに緑茶を飲む女性多い。
とある韓国人
＞＞20代女と男はまた違うようですね
とある韓国人
無限おかわり飲食店も韓国よりもっと多い
とある韓国人
日本人の慢性疾患は胃がんと糖尿病です。
お米が大好きで、甘い物、買い食いをするので。
あれこれと韓国とよく似ている国です。
とある韓国人
＞＞4年間日本暮らしたけど、食べ放題はご飯しかダメな店が多かったのに、どこでそんなに肥満が多いですか?
とある韓国人
日本に住んでた時確かに感じたのは、あの子たちが韓国よりもっと炭水化物に狂った民族です。
ご飯と麺を食べる量を見ると おかしくなる。
とある韓国人
変だね。
私は日本で10年近く暮らし、普段から日本によく行くのですが、日本の会社員たちは自己管理する人、小食する人が本当に多いです。
そしてお金を節約するためにおやつも少なく食べる..。
私の主観的には日本の方がもっと小食している感じです。
コンビニおにぎり一つとお茶一本
とある韓国人
韓国定食は小さいご飯に野菜、肉などのおかずでご飯の2倍は食べます。
でも日本は、山盛りのご飯に小鉢、おかずは少なめです。
和食自体がおかずが貧弱なので、活動するエネルギーをご飯や麺など炭水化物で満たします。
おにぎりの種類の中には、白いご飯に塩だけで作ったものがあるほどで、それで栄養不均衡が多いです。