韓国人「君の名は vs 千と千尋の神隠し、どっちが好き?」「ここはオタクの巣窟かな^^?」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「君の名前はvs千と千尋の神隠し」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/33FLhoP
とある韓国人
君の名はvs千と千尋の神隠し
21世紀最高の日本劇場版アニメとして評価されている2つの作品、皆さんはどちらの作品が好きですか?
私も「千と千尋」好きでしたが、「君の名は」の黄昏の場面や最後の場面の余韻がまだたくさん残っていて、私は両方とも大好きな作品ですけど、「君の名は」の方がもっと印象深かったと思います。
韓国の反応
とある韓国人
鬼滅の刃…
とある韓国人
>>あ、それもありましたね
とある韓国人
君の名は
とある韓国人
>>「君の名は」は本当に私も好きな作品ですね.ㅎ
とある韓国人
やっぱり千でしょ
とある韓国人
>> 千と千尋も今まで語り継がれているくらいだからすごく名作ですよ。ㅎ
とある韓国人
「ちひろ」という名前は今も昔もカルト的な人気を集めたと私は思います。
とある韓国人
>>私もその一人です(笑)
とある韓国人
好みの違いかもしれませんが、私にはこれが比較になる2作品とは思えません。
とある韓国人
「君の名は…」は、 叙事構造が貧弱な背景ワンツールアニメ。
とある韓国人
>>好みの差が大きいですね..ㅠㅠ
とある韓国人
「君の名は」って何気に評判が分かれるんですね
とある韓国人
私も「君の名は」あまりよくなかったです。
主人公が恋に落ちる過程を、 もう少し演出した方がいいと思うんですが あまりにも突然の展開だったのでこれは何?と思ったんです。
とある韓国人
>>確かに展開が少し早かったです。
とある韓国人
両方ともアニメの長所が違うけど、面白さ面では君の名前は、神秘的・想像力ではチヒロ。
とある韓国人
>>君の名は、作品自体もとても良いけどOSTも大好きだよ。
スパークルは今もずっと聞きますね。ㅎ
とある韓国人
ベルリン映画祭受賞のセンはやっぱり権威がありますね
とある韓国人
>>ベルリン映画祭受賞はすごいですね。(笑)