韓国人「日本で隔離中なんだが、質問ある?」「費用は?目的は?行先は??」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本で隔離中です。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元:https://bit.ly/3MKTXLo
とある韓国人
日本で隔離中なんだが、質問ある?
私は日本で大学院に入りますが、最終到着地は今ある東京ではなく、他のところです。
たまたま指定された隔離ホテルが東京にあってここに居ます。
日本最大の連休である5月初めに隔離が終わって、5月10日以降に到着地に行くことができます
隔離といってもホテルの内部施設はどこでも利用できるので別に隔離されている感覚はないですね。
韓国の反応
とある韓国人
最終目的地がどこですか。
とある韓国人
>>北にある大学大学院に行きます。
とある韓国人
>>うん? 北なら··· 分からないですね。
とある韓国人
>>ホテル代高いんじゃない?
とある韓国人
>>学校で隔離費用負担してくれていますので、まだましですね。 wwwwwwwwwwwwwwwwwww
とある韓国人
>>それは最高ですねwwwwwwwwwww
とある韓国人
最終目的地近くで宿泊できず、東京だけにいなければならないなんてㅠ.ㅠ
とある韓国人
隔離後もまた移動…いつ着くのやら
とある韓国人
仙台の方?
とある韓国人
>>ん~まぁ仙台に近いです。
とある韓国人
>>はっ.. 東京の北側だと聞いて埼玉くらいだと思ったら仙台だなんて。。 ところでどうして隔離ホテルは東京ですか? 珍しいですね。
とある韓国人
>>はい、私と同じ学校に行く人たちみんなこのホテルにいますね。
とある韓国人
日本大学学費入学金授業料施設費実習費こんなの全部合わせると大金じゃないですか
とある韓国人
>>私は国費留学生なので学費免除で生活費ももらいます
とある韓国人
こんな暮らしをタダで出来るなんて…羨望