韓国人「日本の驚くべき習慣はベランダに○○があること！」「似ている国とはいえ感覚は異なります」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「東京の下町アパートに行ったら驚くこと。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3vEyDjT
とある韓国人
東京の下町アパートに行ったら驚くこと。
低層アパートのベランダに女性用のパンツやブラをかけた家が一つや二つではない。
これが下着に対する考え方の違いなのか分からないけど、日本の子供たちに話したら、「それがどうしたの？」という反応。
韓国と日本は似ていながら感覚の違いは確かにたくさん存在するようだ。
韓国の反応
とある韓国人
本当にマナーがないですね
とある韓国人
は、恥ずかしい…
とある韓国人
高層階でも下着を外に干しては危険ですが
とある韓国人
それが日本です
とある韓国人
近いとはいえ、ただの外国です。
とある韓国人
どうして問題。。？
とある韓国人
盗まれたりしないのかな？
とある韓国人
たとえ泥棒が盗んでいこうが、それが僕らと何の関係があるんだ？
とある韓国人
防犯以外のほかの問題？
とある韓国人
我が国にベランダがあまりなくて僻んでるんじゃないですか
とある韓国人
あなたはどれだけ低層ビルの窓枠のないベランダにパンツブラがかかっているところ見ましたか。
とある韓国人
別に個人の問題なので、問題ないように見えます。
とある韓国人
韓国のベランダにパンツがブラブラとぶら下がっている家が見れないので気になったんですw